Traduzione del testo della canzone Se Fue - Reincidentes

Se Fue (originale)

Vestida de gala
Entraste fuera de mi habitación
Saliendo dentro
Oscuro camino
Cercando la imaginación
Inmóvil en mi sillón
Ven y acércate
Desterrando mi dolor
Para vivir muriendo
Para morir viviendo
Ven y dime adiós
Fue grato entre los dos
Para existir fingiendo
Porque nada es lo que tengo
Asesino, condenado a vivir
Asesino, castigado a sufrir
Testigo eterna
Guadaña de toda ilusión
Esperaba verte
Maldigo tu ser
Pero bendigo tu calor
Es toda mi ilusión
Ven y acércate
Acaricia mis dedos
Estrújame en tus senos
Soy mendigo de tu aliento
Ven y clávame
Tu mirada en mi pecho
Sé cómplice de mi sueño
Y llévame muy lejos, lejos
Asesino, es mi decisión
Asesino, de mi propio yo
Asesino, culpan mi solución
Asesino, gracias por tu amor

Se Fue (traduzione)

vestito
Sei uscito dalla mia stanza
uscendo dentro
sentiero oscuro
schermando l'immaginazione
Immobile nella mia poltrona
vieni e avvicinati
Bandire il mio dolore
vivere morendo
morire vivendo
vieni a salutarti
È stato piacevole tra i due
Esistere fingendo
Perché niente è quello che ho
Assassino, condannato a vivere
Assassino, punito a soffrire
testimone eterno
Falce di ogni illusione
Speravo di vederti
Maledico il tuo essere
Ma benedico il tuo calore
È tutta una mia illusione
vieni e avvicinati
accarezzami le dita
Stringimi nel tuo seno
Sono un mendicante del tuo respiro
vieni e inchiodami
il tuo sguardo sul mio petto
Sii complice del mio sogno
E portami lontano, molto lontano
Assassino, tocca a me
Assassino, di me stesso
Killer, danno la colpa alla mia correzione
Killer, grazie per il tuo amore