Testi di Rock And Roll - Reincidentes

Rock And Roll (originale)

Bailan sobre su cadáver
Pero es un camaleón
Se entremezcla y se reinventa
Con cerebro y corazón
Sueños de dormir despierto
Entre infancia y juventud
Salta la chispa en cualquier momento
Se eriza el vello y se ve más luz
Nadar contracorriente
De un pasado amordazao
Sigue siendo rock’n’roll
Adrenalina y compartir
Sigue siendo la ilusión
Una forma de vivir
Cuando alguien me pregunta
Que es lo que esto a mí me da
Que un alijo de verdades
Que el deseo pintado en un bar
Nadar contracorriente
De un presente atolondrao
Teledirigido, idiotizao
El fragor de mil ciudades
La emoción del ritual
La constancia por bandera
Y carretera pa dar y tomar
Nadar contracorriente
De un futuro virtual
Sigue siendo rock’n’roll
Y tantas cosas de que hablar

(traduzione)

Ballano sul suo cadavere
Ma è un camaleonte
Si mescola e si reinventa
Con cervello e cuore
sogni di sonno sveglio
Tra infanzia e giovinezza
Salta la scintilla in qualsiasi momento
I capelli si rizzano e si vede più luce
nuotare contro corrente
Da un passato imbavagliato
È ancora rock'n'roll
adrenalina e condivisione
È ancora l'illusione
Un modo di vivere
quando qualcuno me lo chiede
Cosa mi dà questo?
Che scorta di verità
Quel desiderio dipinto su una barra
nuotare contro corrente
Da un regalo vertiginoso
telecomando, stupido
Il rumore di mille città
L'emozione del rituale
Costanza per bandiera
E la strada per dare e avere
nuotare contro corrente
di un futuro virtuale
È ancora rock'n'roll
E tante cose di cui parlare