Traduzione del testo della canzone Ya No Estamos Todos - Reincidentes

Ya No Estamos Todos (originale)

Siento el aliento del verdugo
De mi abuelo aquel anochecer
Continúa pisando su tumba
Y los niños educa también
Mentes rancias asesinas
Con el peso de la insensatez
Ohh no es un sueño más
Somos hijos del desprecio
De la incultura que pretendéis
Que mi vida sea el precio
Por las muertes que dejáis
Sólo hay un sitio para el silencio
Que la vida no puede acoger
Ohh quedan muchos más
Ohh y los que vendrán
Ya no estamos todos para pensar
Ya no estamos todos pá descubrir
Ya no estamos todos para soñar
Ya no estamos todos para morir
Sólo vivir contracorriente, pero la meta
A compartir
Cada uno indiferente, y cuántos muertos
Por descubrir
Comunistas de otro siglo
Socialismo de putrefacción
Pasotismo complaciente
Los antitodo van de guay
Mira abuelo, yo te quise
Pero no sé si tú me querrás
Ohh esto no es el final
Ohh sólo una batalla más
Ya no estamos todos para pensar
Ya no estamos todos pá descubrir
Ya no estamos todos para soñar
Ya no estamos todos para morir
Solo vivir contracorriente, pero la meta
A compartir
Cada uno indiferente, y cuántos muertos
Por descubrir
Ohh no es sólo decepción
Ohh ni claudicación
Ohh no es inmolación
Ohh es sólo una canción
Ya no estamos todos para pensar
Ya no estamos todos pá descubrir
Ya no estamos todos para soñar
Ya no estamos todos para morir

Ya No Estamos Todos (traduzione)

Sento il respiro del boia
Da mio nonno quella sera
Continua a calpestare la sua tomba
E anche i bambini educano
menti rancide assassine
Con il peso della follia
Ohh non è più un sogno
Siamo figli del disprezzo
Dell'ignoranza che rivendichi
Lascia che la mia vita sia il prezzo
Per le morti che te ne vai
C'è solo un posto per il silenzio
Che la vita non può ospitare
oh ce ne sono molti di più
Ohh e quelli a venire
Non siamo più tutti a pensare
Non siamo più tutti da scoprire
Non siamo più tutti a sognare
Non siamo più tutti per morire
Basta vivere controcorrente, ma l'obiettivo
Condividere
Ciascuno indifferente, e quanti morti
scoprire
Comunisti di un altro secolo
socialismo in decomposizione
passività compiacente
Gli antitodi sono fantastici
Guarda nonno, ti ho amato
Ma non so se mi amerai
Oh questa non è la fine
Ohh solo un'altra battaglia
Non siamo più tutti a pensare
Non siamo più tutti da scoprire
Non siamo più tutti a sognare
Non siamo più tutti per morire
Solo vivere controcorrente, ma l'obiettivo
Condividere
Ciascuno indifferente, e quanti morti
scoprire
Ohh non è solo delusione
Oh no claudicatio
Ohh non è immolazione
Ohh è solo una canzone
Non siamo più tutti a pensare
Non siamo più tutti da scoprire
Non siamo più tutti a sognare
Non siamo più tutti per morire