Testi di V.I.P. - Reincidentes

V.I.P. (originale)

Son los capaces, son los creativos
Son el copon
Son los que marcan rumbo, señalan el camino
Son casi dios
Viajo en 1ª, siempre habra clases
Odio que huela a gentes normales
Finos, discretos, algo afectados
Mucho «sirviente», poco dar el callo
Cuanto mas guapos, cuanto mas ricos
Cuanto mas fuertes son mas cretinos
Ya, de un plumazo y sin remilgos
Hay que acabar con tal desatino
Ellos son los espejos, a lo que aspiramos
Nuestra frustracion
Ellos tienen gusto, tratadles con cuidado
Estan pasados de glamour
El club de golfo, pesas, rayos uva
Ya me he comprado genio y figura
Las visas oro, trato preferente
Las caras marcas marcan diferencia
Cuanto mas guapos, cuanto mas ricos
Cuanto mas fuertes son mas cretinos
Ya, de un plumazo y sin remilgos
Hay que acabar con tal desatino
Ramalazos de un ayer, que debe terminar
De una jodida vez
Coletazos de un poder.
Al que habra que asaltar
En guerra sin cuartel

(traduzione)

Sono i capaci, sono i creativi
Sono il copione
Sono loro che tracciano la rotta, indicano la strada
Sono quasi dio
Io viaggio in 1°, ci saranno sempre classi
Odio che puzzi come persone normali
Bello, discreto, un po' affettato
Tanto "servitore", poco dare il callo
Più è bello, più è ricco
Più sono forti, più cretini
Ora, con un tratto di penna e senza fronzoli
Devi porre fine a queste sciocchezze
Sono gli specchi, ciò a cui aspiriamo
la nostra frustrazione
Hanno gusto, trattali con cura
Sono fuori dal glamour
La mazza da golf, i pesi, i raggi del sole
Ho già comprato genio e figura
Visti Gold, trattamento preferenziale
I marchi costosi fanno la differenza
Più è bello, più è ricco
Più sono forti, più cretini
Ora, con un tratto di penna e senza fronzoli
Devi porre fine a queste sciocchezze
Lampi di un ieri, che deve finire
una cazzo di volta
Code di un potere.
Chi dovrà essere aggredito
In guerra senza quartiere