Testi di Jamas - Reincidentes

Jamas (originale)

En silencio
Camino de lo absurdo
Huyendo de mi mismo
Buscando un refugio
Para no ver la realidad…
Dime pa qué;
Pa qué vivir;
Pa qué llorar;
Pa qué sentir;
Pa qué soñar…
Tienes frío
Caído en el vacío
Vomitando miedo
Y hierros retorcidos…
Preguntándome que no sea él…
Dime que no
Que no es él
Miénteme
Dime que no, por favor…
El bienestar del sin estar de la codicia del poder, ¿por qué?
Mientras la gente que se pudre y se arrodilla por su pan, ¿por qué?
No sé…
No me preguntes jamás…
No sé…
Sólo una respuesta más…
Para no ver la realidad…
Dime pa qué;
Pa qué vivir;
Pa qué llorar;
Pa qué sentir;
Pa qué soñar…
Despertando
Hundido en el engaño
Buscaba su futuro…
Soles clandestinos…
Y llegará la verdad
La ilusión, la libertad
Será real, de ver
A todos por igual…
El bienestar del sin estar de la codicia del poder, ¿por qué?
Mientras la gente que se pudre y se arrodilla por su pan, ¿por qué?
No sé…
No me preguntes jamás…
No sé…
Sólo una respuesta más…

(traduzione)

Silenzioso
percorso dell'assurdo
scappando da me stesso
in cerca di un rifugio
Per non vedere la realtà...
Dimmi per cosa;
per cosa vivere;
Perché piangere?
Cosa provare;
Perché sognare...
Hai freddo
caduto nel vuoto
vomitando paura
E ferri ritorti...
Chissà se non è lui...
dimmi no
quello non è lui
Mentimi
Dimmi di no, per favore...
Il benessere del senza essere della brama di potere, perché?
Mentre le persone che marciscono e si inginocchiano per il loro pane, perché?
Non lo so…
Non chiedermelo mai...
Non lo so…
Solo un'altra risposta...
Per non vedere la realtà...
Dimmi per cosa;
per cosa vivere;
Perché piangere?
Cosa provare;
Perché sognare...
Svegliando
affondato nell'inganno
Stava cercando il suo futuro...
soli clandestini...
E la verità verrà
L'illusione, la libertà
Sarà reale, da vedere
A tutti lo stesso...
Il benessere del senza essere della brama di potere, perché?
Mentre le persone che marciscono e si inginocchiano per il loro pane, perché?
Non lo so…
Non chiedermelo mai...
Non lo so…
Solo un'altra risposta...