Traduzione del testo della canzone Vamos Pal Infierno - Reincidentes

Vamos Pal Infierno (originale)

Hubo un tiempo en que en el infierno
Ayudaban a obtener
Un hogar, un transporte
Y un viajecito de placer
Construían con alegría
Engordaban el pastel
Aunque había quien predecía
Que too se iba a romper
Se hacían los panolis
Jugando al monopoli
Dicen que gran parte se perdió
Provocaron en el más débil
La puta recesión
Un mundo nuevo lleno de esclavos
Y desesperación
Desvalijan los estados
Su bolsillo es lo que es sagrado
Y piden comisión por respirar
Vamos pal infierno
Que en el cielo no hay ni Dios
Allí guardan nuestro dinero
Con nuestra bendición
Vamos pal infierno
Porque el cielo no es verdad
Allí guardan nuestro dinero
Y nuestra libertad
Y nuestra libertad
Confusiones y divisiones
Maquillan el desaguisado
Vergonzosas indemnizaciones
Pero el puño muy bien cerrado
Y todo sigue en zulos blindados
En Zuiza o en Barbados
Y se descojonan tomando el Sol
Vamos pal infierno
Que en el cielo no hay ni Dios
Allí guardan nuestro dinero
Con nuestra bendición
Vamos pal infierno
Porque el cielo no es verdad
Allí guardan nuestro dinero
Y nuestra libertad
Y nuestra libertad
Vamos pal infierno
Que en el cielo no hay ni Dios
Allí guardan nuestro dinero
Con nuestra bendición
Vamos pal infierno
Porque el cielo no es verdad
Allí guardan nuestro dinero
Y nuestra libertad
Y nuestra libertad…

Vamos Pal Infierno (traduzione)

C'è stato un tempo in cui all'inferno
Hanno aiutato a ottenere
Una casa, un mezzo di trasporto
E un viaggio di piacere
Hanno costruito con gioia
Hanno ingrassato la torta
Anche se c'era chi prevedeva
Anche quello si sarebbe rotto
sono stati realizzati i panoli
giocare al monopolio
Dicono che molto è andato perduto
Hanno provocato nei più deboli
la fottuta recessione
Un nuovo mondo pieno di schiavi
e disperazione
Saccheggiano gli stati
La tua tasca è ciò che è sacro
E chiedono una commissione per la respirazione
andiamo all'inferno
Che in cielo non c'è Dio
Tengono i nostri soldi lì
con la nostra benedizione
andiamo all'inferno
Perché il paradiso non è vero
Tengono i nostri soldi lì
e la nostra libertà
e la nostra libertà
confusioni e divisioni
Fanno il pasticcio
Compensazione vergognosa
Ma il pugno chiuso molto bene
E tutto è ancora in celle blindate
A Zuiza o alle Barbados
E vanno fuori di testa a prendere il sole
andiamo all'inferno
Che in cielo non c'è Dio
Tengono i nostri soldi lì
con la nostra benedizione
andiamo all'inferno
Perché il paradiso non è vero
Tengono i nostri soldi lì
e la nostra libertà
e la nostra libertà
andiamo all'inferno
Che in cielo non c'è Dio
Tengono i nostri soldi lì
con la nostra benedizione
andiamo all'inferno
Perché il paradiso non è vero
Tengono i nostri soldi lì
e la nostra libertà
E la nostra libertà...