Traduzione del testo della canzone Resuscitate Me - Remedy Drive

Resuscitate Me (originale)

All of my impulse is in vain
Is there a pulse left in my veins?
There’s not much left to go on
Seems like I’m too far gone
Oh, can You bring me back again?
Oh oh oh
Oh oh oh
I need You to save me It’s not too late to resuscitate me Oh oh oh, don’t let go Your touch awakes me It’s not too late to resuscitate me Mouth to mouth You bring me around
You breathe life into me when I’m on the ground
I’m beat up but not defeated
Wearing thin but not depleted
I’m out cold but I still hear Your sound
Oh oh oh
Oh oh oh
I need You to save me It’s not too late to resuscitate me Oh oh oh, don’t let go Your touch awakes me It’s not too late to resuscitate me I might be lost but I’m not a lost cause
I might be lost but I’m not a lost cause
I might be lost but I’m not a lost cause
I might be lost but I’m not a lost cause
Oh oh oh,
I’m barely breathing, I’m barely seeing, I’m barely even alive
I’m barely breathing, I’m barely seeing, but You can wake me inside
Oh oh oh
Oh oh oh
I need You to save me It’s not too late to resuscitate me Oh oh oh, don’t let go Your touch awakes me It’s not too late to resuscitate me

Resuscitate Me (traduzione)

Tutto il mio impulso è vano
C'è ancora un polso nelle mie vene?
Non c'è molto da fare
Sembra che io sia andato troppo lontano
Oh, puoi riportarmi indietro di nuovo?
Oh oh oh
Oh oh oh
Ho bisogno che tu mi salvi Non è troppo tardi per rianimarmi Oh oh oh non lasciarmi andare Il tuo tocco mi sveglia Non è troppo tardi per rianimarmi Bocca a bocca Mi porti in giro
Mi dai vita quando sono a terra
Sono picchiato ma non sconfitto
Indossando sottile ma non impoverito
Sono fuori dal freddo ma sento ancora il tuo suono
Oh oh oh
Oh oh oh
Ho bisogno che tu mi salvi Non è troppo tardi per rianimarmi Oh oh oh non lasciarmi andare Il tuo tocco mi sveglia Non è troppo tardi per rianimarmi Potrei perdermi ma non sono una causa persa
Potrei essere perso ma non sono una causa persa
Potrei essere perso ma non sono una causa persa
Potrei essere perso ma non sono una causa persa
Oh oh oh,
Respiro a malapena, ci vedo a malapena, sono a malapena vivo
Respiro a malapena, ci vedo a malapena, ma puoi svegliarmi dentro
Oh oh oh
Oh oh oh
Ho bisogno che tu mi salvi Non è troppo tardi per resuscitarmi Oh oh oh non lasciarmi andare Il tuo tocco mi sveglia Non è troppo tardi per resuscitarmi