Traduzione del testo della canzone Brain - Remi, Lori, Sensible J

Brain (originale)

Lust, it is forty degrees Celcius inside my residence
Next to me, you’re asleep 'cause you’ve been
On your feet since seven
My body holdin' heat, I can’t breathe, like Keith I’m sweating
Twisted up in the sheets, the AC that I got’s defective
I know I should go roll up the indica from my chemist
Smoke out, head to the couch
And pass out like wristbands to get in
But the iron in our bloodstreams seems to be so magnetic
I’m stuck rubbin' on your booty, I’m stuck fuckin' with my ethics
'Cause I’ve only known you for 'bout a month, it’s hectic (Hectic)
From the day you walked through my door
You became a tenant (You became a tenant)
When I look in your eyes, I’m sure
Some of your ancestors were (Magic)
Scratchin' my neck like a (Addict)
'Cause you know I can’t get enough
And no matter how it all pans out
I won’t forget this (I won’t forget this)
She can feed me Lebanese chickpeas
To eat for breakfast (Eat for breakfast)
Runnin' late for your J.O.B.
'cause I keep on pressin' my lips
Up against your neck and your hips
Up until I can’t get it up
You live inside of my brain
Tried to run away, but I can’t go
You live inside my brain
Tried to run away from you, but I can’t go
Still, when I can’t stop running, this man’s keepin' it a hundred
There when I don’t expect it, unphased when I can’t perfect it
I feel mutually respected, grateful and it’s reflected
You’re a real one, it’s hard to keep it, strong with your intellect
Yeah, you listen, even when I know I’m hard to understand
You let me be me, but know when to hold my hand
I wanna keep it honest (You're right)
Yeah, it’s full on, but it’s alright
'Cause I know you’ve got nothing to hide
You live inside of my brain
Tried to run away, but I can’t go
You live inside my brain
Tried to run away from you, but I can’t go
It’s forty degrees within your internal love
Dim the lights until they hit that Prince purple, love
Kiss you then slip in your lips and lick circles, love
Drip in the sweat and the bliss of eternal love I don’t deserve
You were holdin' me down back when suicide was allowed
Bringing food around to the house like it’s Uber Eats
You were cookin' up feasts between the thousands of hours
You’ve been puttin' in in our community
For the youth, for the future, you feed my soul (You feed my soul)
Every time I’ve been ill
You’re what made me better (You're what made me better)
Gotta show you how I feel
That’s why I get so extra (Why I get so extra)
And you’ve got to tell me to chill every time your legs up
'Cause I eat you to the centre 'til your body shake and tense up
And no matter how it all pans out
You’ll be remembered (I won’t forget ya)
Even though I’ll be by your side
'Til we both need dentures ('Til we’re both decrepit)
'Cause whether we’re deep in our love or we’re deep in friendship
I know that this connection is one beyond comprehension
You live inside of my brain
Tried to run away, but I can’t go
You live inside my brain
Tried to run away from you, but I can’t go

Brain (traduzione)

Lussuria, ci sono quaranta gradi Celsius all'interno della mia residenza
Accanto a me, stai dormendo perché ci sei stato
In piedi dalle sette
Il mio corpo trattiene il calore, non riesco a respirare, come Keith sto sudando
Contorto nelle lenzuola, l'AC che ho è difettoso
So che dovrei andare a raccogliere l'indica dal mio farmacista
Fuma fuori, dirigiti verso il divano
E svenire come braccialetti per entrare
Ma il ferro nel flusso sanguigno sembra essere così magnetico
Sono bloccato a strofinarmi sul tuo bottino, sono bloccato a scopare con la mia etica
Perché ti conosco solo da circa un mese, è frenetico (frenetico)
Dal giorno in cui hai varcato la mia porta
Sei diventato un inquilino (sei diventato un inquilino)
Quando ti guardo negli occhi, ne sono sicuro
Alcuni dei tuoi antenati erano (Magia)
Grattandomi il collo come un (tossicodipendente)
Perché sai che non ne ho mai abbastanza
E non importa come andrà a finire
Non lo dimenticherò (non lo dimenticherò)
Può darmi da mangiare ceci libanesi
Da mangiare a colazione (Mangiare a colazione)
In ritardo per il tuo J.O.B.
perché continuo a premere le labbra
Su contro il collo e i fianchi
Su finché non riesco a sollevarlo
Vivi dentro il mio cervello
Ho cercato di scappare, ma non posso andare
Vivi nel mio cervello
Ho cercato di scappare da te, ma non posso andare
Tuttavia, quando non riesco a smettere di correre, quest'uomo lo tiene per cento
Lì quando non me lo aspetto, senza fasi quando non riesco a perfezionarlo
Mi sento reciprocamente rispettato, grato e si riflette
Sei un vero, è difficile mantenerlo, forte del tuo intelletto
Sì, mi ascolti, anche quando so di essere difficile da capire
Mi permetti di essere me, ma sai quando tenermi la mano
Voglio mantenerlo onesto (hai ragione)
Sì, è pieno, ma va bene
Perché so che non hai niente da nascondere
Vivi dentro il mio cervello
Ho cercato di scappare, ma non posso andare
Vivi nel mio cervello
Ho cercato di scappare da te, ma non posso andare
Sono quaranta gradi nel tuo amore interiore
Abbassa le luci finché non colpiscono quel principe viola, amore
Baciarti e poi scivolare tra le tue labbra e leccare i cerchi, amore
Gocciola nel sudore e nella beatitudine dell'amore eterno che non merito
Mi stavi trattenendo quando era consentito il suicidio
Portare il cibo in casa come se fosse Uber Eats
Stavi preparando feste tra le migliaia di ore
Sei stato inserito nella nostra community
Per i giovani, per il futuro, nutri la mia anima (Tu nutri la mia anima)
Ogni volta che sono stato malato
Sei ciò che mi ha reso migliore (sei ciò che mi ha reso migliore)
Devo mostrarti come mi sento
Ecco perché divento così extra (perché divengo così extra)
E devi dirmi di rilassarsi ogni volta che si alzano le gambe
Perché ti mangio al centro finché il tuo corpo non trema e si irrigidisce
E non importa come andrà a finire
Sarai ricordato (non ti dimenticherò)
Anche se sarò al tuo fianco
'Til abbiamo entrambi bisogno di protesi ('Finché non saremo entrambi decrepiti)
Perché se siamo profondamente nel nostro amore o siamo profondamente nell'amicizia
So che questa connessione è oltre la comprensione
Vivi dentro il mio cervello
Ho cercato di scappare, ma non posso andare
Vivi nel mio cervello
Ho cercato di scappare da te, ma non posso andare