| Oh, such sensitive eyes, they shrink in the light
| Oh, occhi così sensibili, si restringono alla luce
|
| And I hope they glow a while still
| E spero che brillino ancora per un po'
|
| I could see you all day and hold you all night
| Potrei vederti tutto il giorno e abbracciarti tutta la notte
|
| And I still would not have my fill
| E non avrei ancora il mio riempimento
|
| And when you moved the earth was still, yes it was
| E quando hai spostato la terra era immobile, sì, lo era
|
| When I can be there I will, because
| Quando potrò esserci, lo farò, perché
|
| Oh, what use are my ears without you to speak?
| Oh, a che servono le mie orecchie senza che tu parli?
|
| Don’t die
| Non morire
|
| Yes, with two empty arms I won’t last a week
| Sì, con due braccia vuote non durerò una settimana
|
| So don’t die
| Quindi non morire
|
| Rags to riches, boys and bitches, I am dropping out
| Dalla ricchezza alla ricchezza, ai ragazzi e alle puttane, sto uscendo
|
| As for God, it exists. | Quanto a Dio, esiste. |
| I am free of doubt
| Sono privo di dubbi
|
| And when you moved the earth was still, yes it was
| E quando hai spostato la terra era immobile, sì, lo era
|
| When I can be there I will, because
| Quando potrò esserci, lo farò, perché
|
| When my father hears of this
| Quando mio padre viene a sapere questo
|
| He will not believe a word
| Non crederà a una parola
|
| But your voice is still the most
| Ma la tua voce è ancora il massimo
|
| Wonderful sound I have ever heard
| Suono meraviglioso che non abbia mai sentito
|
| Oh, I never knew my name till you said it first
| Oh, non ho mai saputo il mio nome finché non l'hai detto per primo
|
| Don’t die
| Non morire
|
| And it might sound silly but it is true
| E potrebbe sembrare sciocco ma è vero
|
| All you have to do is stay alive
| Tutto quello che devi fare è rimanere in vita
|
| 'Cause it’s you, yeah, it’s you, you, you, you…
| Perché sei tu, sì, sei tu, tu, tu, tu...
|
| And it’s you, it’s you… | E sei tu, sei tu... |