Traduzione del testo della canzone Scared of the Police - Reuben

Scared of the Police (originale)

I’m scared of the police
I’m scared of the violence
I’m scared of handcuffs
And truncheons
I’m just too scared
So pack your bags
We’re going home
This place has started to stink
I’ve been standing around
For far too long
And my feet have started to sink in
And I’m scared of becoming
A statue, a monolith
And not changing, ever
It’s not healthy, and I’m just
Scared of it
And I’m scared of your anger
And I don’t know what causes it
And you know that it hurts me
But I like you

Scared of the Police (traduzione)

Ho paura della polizia
Ho paura della violenza
Ho paura delle manette
E manganelli
Sono solo troppo spaventato
Quindi fai le valigie
Stiamo andando a casa
Questo posto ha iniziato a puzzare
Sono stato in giro
Per troppo tempo
E i miei piedi hanno iniziato ad affondare
E ho paura di diventare
Una statua, un monolito
E non cambiare, mai
Non è salutare, e lo sono solo
Spaventato
E ho paura della tua rabbia
E non so cosa lo causa
E sai che mi fa male
Ma mi piaci