Traduzione del testo della canzone Change of Address Form - Rhys Langston, Black Milk

Change of Address Form (originale)

But the original plan was not the final plan, you know?
(Jesus, stop talking shit)
You know, I’ve been walking around these parts for a second.
Just like
appraising, you know what I’m saying, appraising everything that’s going on
(alright, yeah)
I would love to be in the park
Playing the trumpet badly
Freeing notes from staff
Yellow-bone Radagast in
Minor C
Unbalanced influx of Montana cans and
Strollers, woven synthetics
Old Seoul auntie curling her rollers
Last bite goes that bibimbap, kibosh
6:30, D. Purdy’s long play is local high-gloss
Under this nervous trellis
Copper wire dog god
Electrical tape Iditarod
And this settlement’s a populist fog
On the carousl of Venice
Yellow lights and rotissrie calisthenics
Used to be the Hortator of al pastor
Latino-Byzantine quarter my Balmora
Lived in the sound of the street
On corner first floors
REM in the tire screeches
Midnight lovers' quarrels
Locksmith duplicating brick and mortar chances
Just to return to normal
(check)
Sprawled out to the door to stevedore
The freight that’s in my mind
This is my change of address form
But a disambiguation
Sprawled out to the door to stevedore
The freight that’s in my mind
The freight that’s in my mind
This is my change of address form
I would love to walk the block
Without making machinima
Rooster teeth retainer gasp when pulls
Body salt bath plug
And rising up my yellow reddened
RNA tarpaulin is consistency’s malefactor set in
Florescence becomes mismatched cosmetics
Dysphoria wrote a cento at Sephora
The body fills the bag of the rental
So vast, vacant, canned fishing leasing
Is sentimental
My seal, that’s a broken apostrophe
Hidden on front porch for thought’s colostomy
Gabacho of the ficus trees
Where my ancestors rested knees
Fled mob violence
Sharecropper teleologies
So I render these:
Particle board morals
Re-integrated on the Expo line
To disconnected shores
This is my change of address form
(check)
Sprawled out to the door to stevedore
The freight that’s in my mind
This is my change of address form
But a disambiguation
Sprawled out to the door to stevedore
The freight that’s in my mind
The freight that’s in my mind
This is my change—
Sprawled out to the door to stevedore
The freight that’s in my mind
The freight that’s in my mind
This is my change of address form
See, my melancholia lactates, burns and
Nurtures a deep state
Conspiratorial and not quite generative
So I submit this form
For that I may change terms
Of what is my representative:
A transport of delight across
A corybantic surface, reflective
So I submit this form
For that I may change terms
Of what is my representative:
A transport of delight across
A corybantic surface, reflective
To something more generative

Change of Address Form (traduzione)

Ma il piano originale non era il piano finale, capisci?
(Gesù, smettila di dire cazzate)
Sai, ho camminato da queste parti per un secondo.
Proprio come
valutando, sai cosa sto dicendo, valutando tutto quello che sta succedendo
(va bene, sì)
Mi piacerebbe essere nel parco
Suonare male la tromba
Liberare le note dal personale
Radagast giallo osso dentro
minore C
Afflusso sbilanciato di lattine Montana e
Passeggini, tessuti sintetici
La vecchia zia di Seoul che arriccia i rulli
L'ultimo morso è quel bibimbap, kibosh
6:30, il lungo spettacolo di D. Purdy è locale lucido
Sotto questo traliccio nervoso
Dio cane filo di rame
Nastro isolante Iditarod
E questo insediamento è una nebbia populista
Sulla giostra di Venezia
Luci gialle e ginnastica ritmica al girarrosto
Un tempo era l'Ortatore di al pastore
Quarto latino-bizantino mia Balmora
Vissuto nel suono della strada
Ai primi piani d'angolo
REM negli stridii degli pneumatici
Litigi degli innamorati di mezzanotte
Fabbro che duplica le possibilità di mattoni e malta
Solo per tornare alla normalità
(controllo)
Disteso verso la porta dello stivatore
Il trasporto che è nella mia mente
Questo è il mio modulo per il cambio di indirizzo
Ma una disambiguazione
Disteso verso la porta dello stivatore
Il trasporto che è nella mia mente
Il trasporto che è nella mia mente
Questo è il mio modulo per il cambio di indirizzo
Mi piacerebbe camminare per l'isolato
Senza fare macchine
Il fermo dei denti del gallo sussulta quando tira
Tappo da bagno salino per il corpo
E salendo il mio giallo arrossì
Il telone di RNA è il malfattore della coerenza
Florescence diventa cosmetici non corrispondenti
Disforia ha scritto un centesimo a Sephora
Il cadavere riempie la borsa del noleggio
Tanto vasto, vacante, noleggio di conserve di pesca
È sentimentale
Il mio sigillo, quello è un apostrofo rotto
Nascosto sul portico anteriore per la colostomia del pensiero
Gabacho dei ficus
Dove i miei antenati riposavano in ginocchio
Fuggito dalla violenza della folla
Teleologie mezzadri
Quindi rendo questi:
Morale del pannello truciolare
Reintegrato sulla linea Expo
Verso sponde sconnesse
Questo è il mio modulo per il cambio di indirizzo
(controllo)
Disteso verso la porta dello stivatore
Il trasporto che è nella mia mente
Questo è il mio modulo per il cambio di indirizzo
Ma una disambiguazione
Disteso verso la porta dello stivatore
Il trasporto che è nella mia mente
Il trasporto che è nella mia mente
Questo è il mio cambiamento—
Disteso verso la porta dello stivatore
Il trasporto che è nella mia mente
Il trasporto che è nella mia mente
Questo è il mio modulo per il cambio di indirizzo
Vedi, la mia malinconia latta, brucia e
Alimenta uno stato profondo
Cospiratore e non proprio generativo
Quindi invio questo modulo
Per questo posso cambiare i termini
Di qual è il mio rappresentante:
Un trasporto di piacere attraverso
Una superficie coribatica, riflettente
Quindi invio questo modulo
Per questo posso cambiare i termini
Di qual è il mio rappresentante:
Un trasporto di piacere attraverso
Una superficie coribatica, riflettente
A qualcosa di più generativo