Traduzione del testo della canzone Come Back (Swear to God) - Richie Kotzen

Come Back (Swear to God) (originale)

I’ve been talkin it over with myself
I could leave it open but I can’t decide
We’re in so far now I can’t see clear and it’s all over my head
How long can you hold on to a promise
Thats what this whole charade has come to
I was so wrong and I know right now that I can’t come back this time
I know I put you through a lot
Im different now I swear to god
Oh say it say you’ll let me come back
I’ll give you everything I got tell me that wanna start
Oh say it say you’ll let me come back
I’ve been movin slower in my life
Talkin the time to let this hole fill up
And so far I can say that I feel like everything is comin around

(traduzione)

Ne ho parlato con me stesso
Potrei lasciarlo aperto ma non riesco a decidere
Siamo così lontani ora che non riesco a vedere chiaramente ed è tutto nella mia testa
Per quanto tempo puoi mantenere una promessa
Ecco a cosa è arrivata tutta questa farsa
Mi sbagliavo così tanto e so in questo momento che non posso tornare questa volta
So che ti ho fatto passare molto
Sono diverso ora, lo giuro su Dio
Oh dì dì che mi farai tornare
Ti darò tutto ciò che devo dirmi che voglio iniziare
Oh dì dì che mi farai tornare
Mi sono mosso più lentamente nella mia vita
Parla in tempo per lasciare che questo buco si riempia
E finora posso dire che mi sembra che tutto stia arrivando