Traduzione del testo della canzone Cross The Line - Richie Kotzen

Cross The Line (originale)

Indecisive from the begining, caught inside
Of what’s in your head
Wrapped around a ball of confusion
Now is the time to rectify
I can’t see clearly which way to turn
I don’t remember what I’ve learned
I tried to live here in my world, I tried
To live there inside hers
I know the difference brtween the sides
I’m in the middle cause I just can’t cross the line
I fought the demons in my head, I burned the light
From both ends
I trust nobody unless I can, I walk the wire
Until I’m dead
I know the difference brtween the sides
I’m in the middle cause I just can’t cross the line
I know the difference brtween the sides
I know the feelin' from up to down
I see direction from left to right, I’m in the middle
But I just can’t cross the line
Cross the line

(traduzione)

Indeciso fin dall'inizio, preso dentro
Di cosa c'è nella tua testa
Avvolto attorno a una palla di confusione
Ora è il momento di correggere
Non riesco a vedere chiaramente da che parte girare
Non ricordo cosa ho imparato
Ho provato a vivere qui nel mio mondo, ci ho provato
Vivere lì dentro di lei
Conosco la differenza tra i lati
Sono nel mezzo perché non riesco proprio a oltrepassare il limite
Ho combattuto i demoni nella mia testa, ho bruciato la luce
Da entrambe le estremità
Non mi fido di nessuno a meno che non ci sia possibile, cammino sul filo
Fino a quando non sarò morto
Conosco la differenza tra i lati
Sono nel mezzo perché non riesco proprio a oltrepassare il limite
Conosco la differenza tra i lati
Conosco la sensazione dall'alto verso il basso
Vedo la direzione da sinistra a destra, sono nel mezzo
Ma non riesco proprio a oltrepassare il limite
Superare il limite