Traduzione del testo della canzone Deeper (Into You) - Richie Kotzen

Deeper (Into You) (originale)

I look around and all I see is empty spent and broken down
Rows of people manufactured plastic magic
Aren’t they beautiful
Then you come over to me
Holding something so fresh and natural
Now I don’t know why it could be disguise
But hey, something movin' me
Your stuck on my mind
No matter how head I try I keep getting into it more
I’m goin' deeper I’m standing higher I’m falling harder into you
I’m getting weaker I’m sinking deeper
I’m falling harder into you
How many times have I tried to fit into this phony world
Sometimes I cant help but think that
Maybe I should go on and get outta here
But then I see you I’m thinkin' it through
Say the words and I will understand every one
I’m goin' deeper I’m standing higher I’m falling harder into you
I’m getting weaker I’m sinking deeper
I’m falling harder into you
I’ve been all around the world up and down
And I could never find what I was looking for
All I had to do is look at you and I would finally see
You’ve be a part of me
I’m goin' deeper I’m standing higher I’m falling harder into you
I’m gettin' weaker I’m sinking deeper into your heart
I’m fallin' harder into you I’m goin' deeper
I’m standin' higher
I’ll take you all the way were goin' home girl I’m bringing you home
I’m takin' you home with me
All the way… all the way home to philadelphia

Deeper (Into You) (traduzione)

Mi guardo intorno e tutto ciò che vedo è vuoto esaurito e scomposto
File di persone fabbricavano magie di plastica
Non sono belli?
Poi vieni da me
Tenere qualcosa di così fresco e naturale
Ora non so perché potrebbe essere un travestimento
Ma ehi, qualcosa mi muove
Sei bloccato nella mia mente
Non importa quanto ci provo, continuo a dedicarmi di più
Sto andando più a fondo, sto più in alto, sto cadendo più forte dentro di te
Sto diventando più debole, sto affondando più a fondo
Sto cadendo più forte dentro di te
Quante volte ho cercato di inserirmi in questo mondo fasullo
A volte non posso fare a meno di pensarlo
Forse dovrei andare avanti e andarmene da qui
Ma poi ti vedo che ci sto pensando
Dì le parole e io capirò tutte
Sto andando più a fondo, sto più in alto, sto cadendo più forte dentro di te
Sto diventando più debole, sto affondando più a fondo
Sto cadendo più forte dentro di te
Sono stato in tutto il mondo su e giù
E non sono mai riuscito a trovare quello che stavo cercando
Tutto quello che dovevo fare era guardarti e finalmente vedrei
Sei parte di me
Sto andando più a fondo, sto più in alto, sto cadendo più forte dentro di te
Sto diventando più debole, sto affondando più a fondo nel tuo cuore
Sto cadendo più forte dentro di te Sto andando più a fondo
Sono più in alto
Ti porterò fino in fondo, dovevo andare a casa, ragazza, ti porto a casa
Ti porto a casa con me
Fino in fondo... fino a casa, a philadelphia