Traduzione del testo della canzone It Burns - Richie Kotzen

It Burns (originale)

Take a little time read between the lines and you won’t
Have to wonder any more
Why life is what it is you take more than you give
Until there’s nothing left at all
Look into your eyes try to realize where it’s all goin'
Too far gone to know so you keep on pushin' the line
Until it burns
You can’t let it go you decide to fight it you try to but it
Burns
One day you will find the words that can describe
What it is
Your fantasy is made of
Fiction feeds the fire, faith can cure the lie
But change won’t come until you see the light
Look into your eyes try to realize where it’s all goin'
Too far gone to know so you keep on pushin' the line
Until it burns
You can’t let it go you decide to fight it you try to but it
Burns
Straight into the fire

It Burns (traduzione)

Prenditi un po' di tempo per leggere tra le righe e non lo farai
Devo chiedermi ancora
Perché la vita è ciò che prendi più di quanto dai
Fino a quando non rimane più nulla
Guarda nei tuoi occhi cerca di rendersi conto di dove sta andando tutto
Troppo lontano per saperlo, quindi continui a spingere la linea
Fino a bruciare
Non puoi lasciarlo andare, decidi di combatterlo, ci provi, ma quello
Ustioni
Un giorno troverai le parole che possono descrivere
Cos'è
La tua fantasia è fatta di
La finzione alimenta il fuoco, la fede può curare la menzogna
Ma il cambiamento non arriverà finché non vedrai la luce
Guarda nei tuoi occhi cerca di rendersi conto di dove sta andando tutto
Troppo lontano per saperlo, quindi continui a spingere la linea
Fino a bruciare
Non puoi lasciarlo andare, decidi di combatterlo, ci provi, ma quello
Ustioni
Dritto nel fuoco