Traduzione del testo della canzone My Messiah - Richie Kotzen

My Messiah (originale)

Blind to the forty-five*
Ain’t no cure for a suicide mind
No more prayers for the faithless
If you can save me, baby come and save me Oh… yea
You may be my messiah
I’m coming tripping, maybe slipping
But I want you so Bad… yea
I know your my messiah
You may be equpped, and I’m a superman
I want you so bad
I think I want you so bad
Blood dripping from my eyes
I’m not in tears from a suicide mind
No more fear of the faceless
Oh baby want me, baby want me, love me, oh Bad… yea
You may be my messiah
I’m coming tripping, maybe slipping
But I want you so Bad… yea
I know your my messiah
You may be equipped, and I’m a superman
I want you so bad
Blind to the forty-five*
Ain’t no cure for a suicide mind
No more prayers for the faithless

My Messiah (traduzione)

Ciechi ai quarantacinque*
Non esiste una cura per una mente suicida
Niente più preghiere per gli infedeli
Se puoi salvarmi, piccola, vieni a salvarmi Oh... sì
Potresti essere il mio messia
Sto arrivando inciampando, forse scivolando
Ma ti voglio così tanto... sì
So che sei il mio messia
Potresti essere equipaggiato e io sono un superuomo
Ti voglio così tanto
Penso di volerti così tanto
Sangue che gocciola dai miei occhi
Non ho le lacrime per una mente suicida
Niente più paura del senza volto
Oh piccola mi vuoi, piccola mi vuoi, amami, oh cattivo... sì
Potresti essere il mio messia
Sto arrivando inciampando, forse scivolando
Ma ti voglio così tanto... sì
So che sei il mio messia
Potresti essere equipaggiato e io sono un superuomo
Ti voglio così tanto
Ciechi ai quarantacinque*
Non esiste una cura per una mente suicida
Niente più preghiere per gli infedeli