Traduzione del testo della canzone Raise the Cain - Richie Kotzen

Raise the Cain (originale)

Far from wise
Let him blow
Hear his rhyme
He is Pinocchio
They slow our drive
Like Pinot Grigio
No sober minds
Leave our innocence to die
I wanna hear your voice raise the cain
I wanna hear your voice raise the cain tonight
In with the new
Out with the old
We say unite
But nature divides
So where do you go when you’re out of hope?
These broken lives
Leave our innocence to die
I wanna hear your voice raise the cain
I wanna hear your voice raise the cain tonight
I wanna hear your voice raise the cain
I wanna hear your voice raise the cain for life
I believe in us that’s why I’m raising the cain
I believe in life we’re raising our cain

Raise the Cain (traduzione)

Lungi dall'essere saggio
Lascialo soffiare
Ascolta la sua rima
Lui è Pinocchio
Rallentano la nostra guida
Come il Pinot Grigio
Nessuna mente sobria
Lascia morire la nostra innocenza
Voglio sentire la tua voce alzare il Caino
Voglio sentire la tua voce alzare il cain stasera
In con il nuovo
Fuori con il vecchio
Diciamo uniti
Ma la natura divide
Allora, dove vai quando sei senza speranza?
Queste vite spezzate
Lascia morire la nostra innocenza
Voglio sentire la tua voce alzare il Caino
Voglio sentire la tua voce alzare il cain stasera
Voglio sentire la tua voce alzare il Caino
Voglio sentire la tua voce alzare il Caino per la vita
Credo in noi, ecco perché sto alzando il Caino
Credo che nella vita stiamo sollevando il nostro cain