Traduzione del testo della canzone Triple Gold - Richie Rich

Triple Gold (originale)

Check it out
Don’t go chasing triple gold
Please stick to the hubcaps and the white walls you’re used to
I know that you’ve got action, that D, and you’re ready to roll
But I think you’re moving too fast
That’s right, it’s a dedication to my youngstas
You understand what I’m sayin'?
Young niggas out there ready to die, behind a set of rims
Whether it be Zeniths or Daytons
Triple golds on Vogues or triple golds on dubs
I know how it be
You could let that punk go
It’s big shit jumpin' off, you understand what I’m sayin'?
That’s what be happenin' in my city
Muthafuckas die behind them gold thangs
(«It's 3500 for the straight laced triple gold with the Vogues…»)

Triple Gold (traduzione)

Controlla
Non inseguire il triplo oro
Si prega di attenersi ai coprimozzi e alle pareti bianche a cui sei abituato
So che hai azione, quella D e sei pronto per iniziare
Ma penso che ti stia muovendo troppo velocemente
Esatto, è una dedica ai miei giovani
Capisci cosa sto dicendo?
Giovani negri là fuori pronti a morire, dietro una serie di cerchi
Che si tratti di Zenit o Dayton
Tripli ori su Vogues o tripli ori sui doppiggi
So come sarà
Potresti lasciare andare quel teppista
È una grossa merda saltare giù, capisci cosa sto dicendo?
Ecco cosa sta succedendo nella mia città
Muthafuckas muoiono dietro di loro grazie d'oro
(«Sono 3500 per il triplo oro allacciato dritto con i Vogue…»)