| Я не сказал тебе о любви,
| Non ti ho parlato dell'amore,
|
| Пойду за тобой — ты только скажи.
| Ti seguirò - dimmelo e basta.
|
| И эта земля для нас словно плен,
| E questa terra è come un prigioniero per noi,
|
| И в этом плену невидимы всем.
| E in questa prigionia sono invisibili a tutti.
|
| Быть с тобою неразлучно навсегда,
| Stare con te è inseparabile per sempre,
|
| Жить любовью, видя радость в твоих глазах.
| Vivi nell'amore, vedendo la gioia nei tuoi occhi.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты танцуй сегодня в платье белом.
| Balli oggi con un vestito bianco.
|
| Каждый пусть восхищается тобой…
| Lascia che tutti ti ammirino...
|
| Каждый миг с тобой разделю я,
| Condividerò ogni momento con te,
|
| Пусть живет неустанно в нас любовь,
| Possa l'amore vivere instancabilmente in noi,
|
| Пусть живет неустанно в нас любовь.
| Possa l'amore vivere instancabilmente in noi.
|
| Сколько дорог, нам надо пройти?
| Quante strade dobbiamo percorrere?
|
| Сколько любви, нас ждет впереди?
| Quanto amore ci aspetta?
|
| Я знаю одно — ведь ты для меня,
| So una cosa: tu sei per me,
|
| Дороже всего, принцесса моя.
| Soprattutto, mia principessa.
|
| Быть с тобой неразлучно навсегда,
| Per stare con te per sempre
|
| Жить любовью, видя радость в твоих глазах…
| Vivi nell'amore, vedendo la gioia nei tuoi occhi...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты танцуй сегодня в платье белом.
| Balli oggi con un vestito bianco.
|
| Каждый пусть восхищается тобой…
| Lascia che tutti ti ammirino...
|
| Каждый миг с тобой разделю я,
| Condividerò ogni momento con te,
|
| Пусть живет неустанно в нас любовь,
| Possa l'amore vivere instancabilmente in noi,
|
| Пусть живет неустанно в нас любовь. | Possa l'amore vivere instancabilmente in noi. |