Traduzione del testo della canzone Radio - Rival Sons

Radio (originale)

Way back when before the vacuum tube
Tesla was working on a deeper groove
Marconi had the money just to get it all made
Tesla had the skills but Marconi got paid
This information ain’t just stir-crazy
All I really want is my radio
Yes, I really need my radio
Turn it up
What’cha gonna do with the power of Franz?
Without your computer you’ll be chasing your tail
You’d better file complaints in an e-mail
Crystal said it’ll be my hammer and nails
This information ain’t just stir-crazy
All I really want is my radio
Talkin' 'bout radio
Turn it up, turn it up, turn it up
People try to tell me that I’m way too slow
They just wanna talk about their teenage show
No sign is gonna tell me which way to go
DJ tell me what I need to know
Radio, radio, radio, radio…

(traduzione)

Molto indietro quando prima del tubo a vuoto
Tesla stava lavorando su un solco più profondo
Marconi aveva i soldi solo per fare tutto
Tesla aveva le capacità ma Marconi veniva pagato
Queste informazioni non sono solo folli
Tutto ciò che voglio davvero è la mia radio
Sì, ho davvero bisogno della mia radio
Alza il volume
Cosa farai con il potere di Franz?
Senza il tuo computer ti inseguirai
Faresti meglio a presentare reclami in un e-mail
Crystal ha detto che sarà il mio martello e le mie unghie
Queste informazioni non sono solo folli
Tutto ciò che voglio davvero è la mia radio
Parliamo di radio
Alza il volume, alza il volume, alza il volume
Le persone cercano di dirmi che sono troppo lento
Vogliono solo parlare del loro spettacolo adolescenziale
Nessun segnale mi dirà da che parte andare
DJ dimmi cosa devo sapere
Radio, radio, radio, radio...