Traduzione del testo della canzone Long Goodbye - Robbie Dupree

Long Goodbye (originale)

A promise is made to be broken
(And) then it turns into a lie
A with is for hoping
That a fire won’t die
When our love has run out of time
For the long goodbye
Time to let go now
End of the road now
For the long goodbye
Sooner or later
We’ll have to say it
One last time
Too many words left unspoken
And maybe there’s nothing to say
We tried to hold on
But the dream got away
And now thire’s no reason to stay
For the long goodbye
It’s time to let go now
End of the road now
For the long goodbye
Sooner or later
We’ll have to say it
One last time
We’ll have to say it
One last time

(traduzione)

Viene fatta una promessa per essere infranta
(E) poi si trasforma in una bugia
A con è per sperare
Che un incendio non muoia
Quando il nostro amore ha esaurito il tempo
Per il lungo addio
È ora di lasciarsi andare
Fine della strada ora
Per il lungo addio
Presto o tardi
Dovremo dirlo
Un'ultima volta
Troppe parole non dette
E forse non c'è niente da dire
Abbiamo provato a tenere duro
Ma il sogno è scappato
E ora non c'è motivo per restare
Per il lungo addio
È ora di lasciarsi andare
Fine della strada ora
Per il lungo addio
Presto o tardi
Dovremo dirlo
Un'ultima volta
Dovremo dirlo
Un'ultima volta