Traduzione del testo della canzone Satisfied - Robbie Dupree

Satisfied (originale)

Cold wind blowing through my window
Taxman always coming back for more
Drives me crazy when I hear those footsteps
Trouble knocking on my door
Nice try, but love died
Watched it fall apart right before my eyes
Walls were shaken, promises broken
Trouble knocking on my door
A change is bound to come now
(Changin', changin')
So close that I can taste it
Gonna find that silver lining
Be satisfied
Satisfied (satisfied)
I learned to live with the shadows in my life
Turn the page on that part of my life
And I’ll be satisfied
I’ll be satisfid
A change is bound to come now
(Changin', changin')
So close that I can tast it
Gonna find that silver lining
I’ll be satisfied
I know it’s hard to find true peace of mind
I’m gonna keep on tryin', tryin', tryin'
Black top Hudway rolling my way
Slow ride down to the Gulf of Mexico
Live on the beaches now, pick up the pieces
I’ll be satisfied, I’ll be satisfied
Satisfied (satisfied)
Learned to live with the shadows in my life
Turned the page on that part of my life
And I’ll be satisfied
I’ll be satisfied
Satisfied (satisfied)
I learned to live with the shadows in my life
Turned the page on that part of my life
And I’ll be satisfied
Satisfied
Turned the page on that part of my life
I’ll be satisfied
(Changin', changin')

Satisfied (traduzione)

Vento freddo che soffia attraverso la mia finestra
Il fisco torna sempre per saperne di più
Mi fa impazzire quando sento quei passi
Problemi a bussare alla mia porta
Bel tentativo, ma l'amore è morto
L'ho visto cadere a pezzi proprio davanti ai miei occhi
I muri furono scossi, le promesse infrante
Problemi a bussare alla mia porta
Un cambiamento è destinato ad arrivare ora
(Cambiare, cambiare)
Così vicino che posso assaporarlo
Troverò quel rivestimento d'argento
Essere soddisfatto
Soddisfatto (soddisfatto)
Ho imparato a vivere con le ombre nella mia vita
Volta pagina su quella parte della mia vita
E sarò soddisfatto
Sarò soddisfatto
Un cambiamento è destinato ad arrivare ora
(Cambiare, cambiare)
Così vicino da poterlo assaporare
Troverò quel rivestimento d'argento
Sarò soddisfatto
So che è difficile trovare la vera tranquillità
Continuerò a provare, provare, provare
Top nero Hudway che rotola a modo mio
Corsa lenta verso il Golfo del Messico
Vivi ora sulle spiagge, raccogli i pezzi
Sarò soddisfatto, sarò soddisfatto
Soddisfatto (soddisfatto)
Ho imparato a vivere con le ombre nella mia vita
Ho voltato pagina su quella parte della mia vita
E sarò soddisfatto
Sarò soddisfatto
Soddisfatto (soddisfatto)
Ho imparato a vivere con le ombre nella mia vita
Ho voltato pagina su quella parte della mia vita
E sarò soddisfatto
Soddisfatto
Ho voltato pagina su quella parte della mia vita
Sarò soddisfatto
(Cambiare, cambiare)