Traduzione del testo della canzone Secret Love - Robbie Dupree

Secret Love (originale)

You can’t hide, you got to face it
You’ve given in to that sweet temptation
Tried to fight, but you can’t resist it
Might be wrong, but it’s so delicious
Secret love (secret love, secret love)
Secret love, yeah
And it feels so good (secret love)
Presidents and politicians
People up in high positions
Kid next door with a schoolboy crush
They got a taste of that secret love
Secret love (secret love, secrt love)
Secret lov, yeah
And it feels so good (secret love)
It feels so good (secret love)
Secret love, secret love
You try to stop, but you can’t give it up
Just one time was not enough
Comin' back for more of that secret love
Secret love (secret love, secret love)
Well you try, and you try (try)
But you can’t get enough
Just one time was not enough, yeah (secret love)
Comin' back for more
Secret love, secret love, yeah
Secret love (secret love)
You try, try (try), but you can’t give it up
Keep on lookin' for that (secret love)
Rumors fly in the neighborhood
Wink of an eye, 'cause it’s understood
Cross that line and press your luck
Everybody knows about that secret love
Secret love (secret love, secret love)
Keep on tryin' (try), can’t give it up
Secret love (secret love, secret love)
Secret love, secret love
You try to stop, but you can’t give it up
Just one time was not enough
Comin' back for more of that secret love
Secret love (secret love), secret love
Secret love, secret love
You try to stop, but you can’t give it up
Just one time was not enough

(traduzione)

Non puoi nasconderti, devi affrontarlo
Hai ceduto a quella dolce tentazione
Ho provato a combattere, ma non puoi resistere
Potrebbe essere sbagliato, ma è così delizioso
Amore segreto (amore segreto, amore segreto)
Amore segreto, sì
E ci si sente così bene (amore segreto)
Presidenti e politici
Persone in posizioni elevate
Ragazzo della porta accanto con una cotta per uno scolaro
Hanno avuto un assaggio di quell'amore segreto
Amore segreto (amore segreto, amore segreto)
Amore segreto, sì
E ci si sente così bene (amore segreto)
Ci si sente così bene (amore segreto)
Amore segreto, amore segreto
Cerchi di fermarti, ma non puoi arrendersi
Una sola volta non è bastata
Tornerò per più di quell'amore segreto
Amore segreto (amore segreto, amore segreto)
Beh, ci provi e ci provi (provi)
Ma non ne hai mai abbastanza
Solo una volta non è bastata, yeah (amore segreto)
Tornando per saperne di più
Amore segreto, amore segreto, sì
Amore segreto (amore segreto)
Ci provi, provi (prova), ma non puoi rinunciare
Continua a cercarlo (amore segreto)
Le voci volano nel quartiere
Strizza l'occhio, perché si capisce
Supera quella linea e premi la tua fortuna
Tutti conoscono quell'amore segreto
Amore segreto (amore segreto, amore segreto)
Continua a provare (prova), non puoi arrendersi
Amore segreto (amore segreto, amore segreto)
Amore segreto, amore segreto
Cerchi di fermarti, ma non puoi arrendersi
Una sola volta non è bastata
Tornerò per più di quell'amore segreto
Amore segreto (amore segreto), amore segreto
Amore segreto, amore segreto
Cerchi di fermarti, ma non puoi arrendersi
Una sola volta non è bastata