Traduzione del testo della canzone This Is Where I Get Off - Robbie Robertson

This Is Where I Get Off (originale)

The Earth keeps on shaking but I’m standing still
The chances I’m taking against my will
When we made it to the top we watched the fall couldn’t stop
Everything you leave behind catches up in another time
So just pull over to the side of the road
This is where i get off
This is where i move on
I know where I went wrong along the way
Along the way
Walking out on the boys … was never the plan
We drifted off course couldn’t strike up the band
We’ve been working the graveyard shift, wonder do you catch my drift
This was trouble in the making, but it’s a risk well worth taking
This is where i get off
This ain’t where i belong
Somebody done me wrong along the way
Along the way

(traduzione)

La Terra continua a tremare ma io sono fermo
Le possibilità che sto correndo contro la mia volontà
Quando siamo arrivati ​​in cima, abbiamo visto che la caduta non poteva fermarsi
Tutto ciò che ti lasci alle spalle recupera in un altro tempo
Quindi accosta sul lato della strada
È qui che scendo
Questo è il punto in cui vado avanti
So dove ho sbagliato strada
Lungo la strada
Abbandonare i ragazzi... non è mai stato il piano
Siamo andati alla deriva non potevamo colpire la band
Abbiamo lavorato al turno del cimitero, mi chiedo se cogli la mia deriva
Questo è stato un problema in corso, ma è un rischio che vale la pena correre
È qui che scendo
Non è qui che appartengo
Qualcuno mi ha fatto di male lungo la strada
Lungo la strada