Traduzione del testo della canzone Won't Be Back - Robbie Robertson

Won't Be Back (originale)

The letter that I sent to you
Was it lost in the mail
Then tell me why
There’s no reply
Where can she be tonight
As I lay here in the dark
And I reach for you
I long for you
But you’ve gone
Like the wind
And I know
That you won’t be back again
Pictures of days gone by
That you painted as a child
You gave to me
You saved for me
Where does she sleep tonight
Is she underneath a star
The healing grace
The secret place
That you’ve gone
Like the wind
And I know
That you won’t be back again
Look down from your ivory tower
That’s me standing in the mist
And I tried to hide
My broken pride
But you’ve gone
Like the wind
And I know
That you won’t be back again

Won't Be Back (traduzione)

La lettera che ti ho inviato
È stato perso nella posta
Allora dimmi perché
Non c'è risposta
Dove può essere stanotte
Mentre sono sdraiato qui al buio
E ti raggiungo
Ti desidero
Ma te ne sei andato
Come il vento
E io so
Che non tornerai più
Immagini dei giorni passati
Che hai dipinto da bambino
Mi hai dato
Hai salvato per me
Dove dorme stanotte
È sotto una stella?
La grazia risanatrice
Il luogo segreto
Che te ne sei andato
Come il vento
E io so
Che non tornerai più
Guarda in basso dalla tua torre d'avorio
Sono io in piedi nella nebbia
E ho cercato di nascondersi
Il mio orgoglio infranto
Ma te ne sei andato
Come il vento
E io so
Che non tornerai più