Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Fais-toi z'en pas, artista - Robert Charlebois.
Data di rilascio: 31.12.1990
Linguaggio delle canzoni: francese
Fais-toi z'en pas(originale) |
Prendre un café ébouriffé |
Dans un matin de souterrain |
Ne rien vouloir et tout toffer |
Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
Regarder un peu à côté |
Dans le miroir pour ne pas se voir |
Ne pas aimer ce qu’on a l’air |
Se faire la barbe à quoi ça sert |
Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
Ouvrir la porte et puis sortir |
Pis avoir envie de revenir |
De se coucher pis de dormir |
Parce qui fait trop beau soleil |
Ne plus savoir pour où partir |
Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
Marcher tout seul sur le trottoir |
Rencontrer des gens solitaires |
Aimer mieux regarder par terre |
Les sacs de chips écrapoutis |
Les paquets vides de cigarettes |
Se parler tout seul se dire hostie |
Se dire yé temps que ça arrête |
Tout le monde fait ça fais-toi z’en pas |
Prendre le métro descendre à Peel |
Parce qu’il faut débarquer quelque part |
Entrer partout pour resortir |
Parce que partout c’est plate à mort |
Prendre un café à pharmacie |
Au coin de Ste-Catherine et Guy |
Laisser un tip et dire merci |
Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
Avoir voulu changer de vie |
S’endormir avec l’ennui |
Après avoir perdu son temps |
Personne a pu faire autrement |
Mais c’est pas si important que ça |
Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
(traduzione) |
Prendi un caffè trasandato |
In una mattinata sottoterra |
Non volere nulla e offrire tutto |
Non preoccuparti, lo fanno tutti |
Guarda un po' in disparte |
Allo specchio per non vedersi |
Non mi piace il tuo aspetto |
Radersi qual è il punto |
Non preoccuparti, lo fanno tutti |
Apri la porta e poi esci |
Peggio voglio tornare |
Sdraiarsi e dormire |
Perché il sole è troppo bello |
Non sapere dove andare |
Non preoccuparti, lo fanno tutti |
Cammina da solo sul marciapiede |
incontrare persone sole |
Meglio guardare in basso |
Sacchetti di patatine croccanti |
Pacchetti di sigarette vuoti |
Parlare da solo per definirsi ospite |
Dì a te stesso che è ora che smetta |
Fatelo tutti non preoccupatevi |
Prendi la metro e scendi a Peel |
Perché devi atterrare da qualche parte |
Entra ovunque per uscire |
Perché ovunque è noioso da morire |
Prendi un caffè da farmacia |
All'angolo tra Ste-Catherine e Guy |
Lascia una mancia e dì grazie |
Non preoccuparti, lo fanno tutti |
Volendo cambiare la tua vita |
Addormentarsi con la noia |
Dopo aver perso tempo |
Nessuno avrebbe potuto fare diversamente |
Ma non è così importante |
Non preoccuparti, lo fanno tutti |
Non preoccuparti, lo fanno tutti |
Non preoccuparti, lo fanno tutti |
Non preoccuparti, lo fanno tutti |