Traduzione del testo della canzone I'm An Animal - Robin Thicke

I'm An Animal - Robin Thicke
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I'm An Animal , di -Robin Thicke
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.2010
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

I'm An Animal (originale)I'm An Animal (traduzione)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah Sì sì sì sì sì sì sì
I’m an animal animal Sono un animale animale
Can you still love me baby? Puoi ancora amarmi piccola?
I’m a beast hear me roar Sono una bestia, ascoltami ruggire
Fingernails on the floor Unghie sul pavimento
I’m an animal (animal) baby yeah yeah yeah Sono un animale (animale) baby yeah yeah yeah
Put a gate around my heart Metti un cancello intorno al mio cuore
Don’t you let me out the yard Non farmi uscire dal cortile
I’m an animal (animal) baby yeah yeah yeah Sono un animale (animale) baby yeah yeah yeah
I’ve got a chemical that makes me go numb Ho una sostanza chimica che mi rende insensibile
I don’t know what to do with my opposable thumbs Non so cosa fare con i miei pollici opponibili
I’ve got a mean temper baby like an indian drum Ho un bambino dal carattere meschino come un tamburo indiano
And if you press one of my buttons I’m gonna do something dumb E se premi uno dei miei pulsanti, farò qualcosa di stupido
I’m a beast hear me roar Sono una bestia, ascoltami ruggire
Fingernails on the floor Unghie sul pavimento
I’m an animal (animal) baby yeah yeah yeah Sono un animale (animale) baby yeah yeah yeah
Put a gate around my heart Metti un cancello intorno al mio cuore
Don’t you let me out the yard Non farmi uscire dal cortile
I’m an animal (animal) baby yeah yeah yeah Sono un animale (animale) baby yeah yeah yeah
I said A A A, N no no no Ho detto A A A, N no no no
I I I I, M I’m a man I I I I, M Sono un uomo
I said A A A A yeah Ho detto A A A A sì
L L L L L L can you love me baby L L L L L L puoi amarmi piccola
Can you still love me baby Puoi ancora amarmi piccola
I’m an animal (animal) yeah Sono un animale (animale) sì
Can you still love me baby yeah Puoi ancora amarmi piccola sì
Shoulda played it cool but I pushed it to the edge Avrei dovuto giocare alla grande, ma l'ho spinto al limite
Now she’s slipping through my hands and she’s dangling a ledge Ora mi sta scivolando tra le mani e sta penzolando da una sporgenza
Never had a discipline or knew when to say when Non ho mai avuto una disciplina o non ho mai saputo quando dirlo
I wouldn’t say a lie I’m an animal to the end Non direi una bugia, sono un animale fino alla fine
I’m a beast hear me roar Sono una bestia, ascoltami ruggire
Fingernails on the floor Unghie sul pavimento
I’m an animal (animal) baby yeah yeah yeah Sono un animale (animale) baby yeah yeah yeah
Put a gate around my heart Metti un cancello intorno al mio cuore
Don’t you let me out the yard Non farmi uscire dal cortile
I’m an animal (animal) baby yeah yeah yeah Sono un animale (animale) baby yeah yeah yeah
I said A A A, N no no no Ho detto A A A, N no no no
I I I I I, M I’m a man I I I I I, M Sono un uomo
I said A A A A A yeah Ho detto A A A A A sì
L L L L L L can you love me baby L L L L L L puoi amarmi piccola
Can you still love me baby Puoi ancora amarmi piccola
I’m an animal (animal) uh Sono un animale (animale) uh
Can you still love me baby uh Puoi ancora amarmi piccola uh
I’m an animal yeah whoo Sono un animale yeah whoo
Can you still love me baby uh Puoi ancora amarmi piccola uh
I’ll take advantage girl Ne approfitterò ragazza
I’m smoking TNT Sto fumando tritolo
I’m drinking dynamite Sto bevendo dinamite
Can you still love me Puoi ancora amarmi?
I’m an animal yeah whoo Sono un animale yeah whoo
Can you still love me baby Puoi ancora amarmi piccola
I said A A A, N no no no Ho detto A A A, N no no no
I I I I I, M I’m a man I I I I I, M Sono un uomo
I said A A A uhh Ho detto A A A uhh
L L L L L L can you love me baby L L L L L L puoi amarmi piccola
Can you still love me baby Puoi ancora amarmi piccola
I’m a beast hear me roar Sono una bestia, ascoltami ruggire
Fingernails on the floor Unghie sul pavimento
I’m an animal (animal) baby come on now Sono un animale (animale) bambino andiamo adesso
Put a gate around my heart Metti un cancello intorno al mio cuore
Don’t you let me out the yard Non farmi uscire dal cortile
I’m an animal (animal) baby yeah yeah yeah Sono un animale (animale) baby yeah yeah yeah
Can you still love me baby Puoi ancora amarmi piccola
Can you still love me baby Puoi ancora amarmi piccola
Can you still love me baby Puoi ancora amarmi piccola
Can you still love love love love love love love love love me baby alright nowPuoi ancora amare amore amore amore amore amore amore amore amami bambino, va bene ora
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: