Traduzione del testo della canzone Shadow of Doubt - Robin Thicke

Shadow of Doubt (originale)

A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Gotta fight the shadow of doubt
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Gotta fight the shadow of doubt
It’s holding me It’s got me down
I’m no stranger
Stranger to the shadow of doubt
It’s to the end
There’s no surrender
It’s good and evil
Gotta fight the shadow of doubt
I’m in flames
I’m on fire
I wanna dance like I’m james brown
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Gotta fight the shadow of doubt
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Gotta fight the shadow of doubt
I’ve had enough
Off with the glove
A full fighter
I’m looking for love
I’m fat larry
I’m skinny d
I’m on the runaway
Take off with me A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Gotta fight the shadow of doubt
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Gotta fight the shadow of doubt
Ooh, I got a war going on in my head
And I just can’t seem to shake this feeling off, oh!
Negativity coming over me, ooooh oooh oooh!
Keep firing
Keep shooting
I get anxious
I get nervous
I’m impatient
I’m curious
I’ve gotta ravel up No I don’t!
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Gotta fight the shadow of doubt
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Gotta fight the shadow of doubt
Keep striving
I keep pushing
I keep trying
I keep fighting
Shadow, shadow, shadow
Gotta fight the shadow of doubt
Shadow, shadow, shadow
Gotta fight the shadow of doubt
Shadow, shadow, shadow
Gotta fight the shadow of doubt
Gotta fight the shadow of doubt
Gotta fight the shadow of doubt

Shadow of Doubt (traduzione)

A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Devo combattere l'ombra del dubbio
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Devo combattere l'ombra del dubbio
Mi sta trattenendo, mi sta tenendo giù
Non sono estraneo
Straniero all'ombra del dubbio
È fino alla fine
Non c'è resa
È buono e cattivo
Devo combattere l'ombra del dubbio
Sono in fiamme
Io sono in fiamme
Voglio ballare come se fossi James Brown
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Devo combattere l'ombra del dubbio
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Devo combattere l'ombra del dubbio
Ne ho avuto abbastanza
Via col guanto
Un combattente completo
Sto cercando l'amore
Sono grasso Larry
sono magro d
Sono in fuga
Decolla con me A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Devo combattere l'ombra del dubbio
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Devo combattere l'ombra del dubbio
Ooh, ho una guerra in corso nella mia testa
E non riesco a togliermi di dosso questa sensazione, oh!
La negatività sta venendo su di me, ooooh oooh oooh!
Continua a sparare
Continua a sparare
Divento ansioso
Mi innervosisco
Sono impaziente
Sono curioso
Devo scatenare No, non lo faccio!
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Devo combattere l'ombra del dubbio
A-doo doo doo
A-doo doo doo
A-doo doo doo
Devo combattere l'ombra del dubbio
Continua a lottare
Continuo a spingere
Continuo a provare
Continuo a combattere
Ombra, ombra, ombra
Devo combattere l'ombra del dubbio
Ombra, ombra, ombra
Devo combattere l'ombra del dubbio
Ombra, ombra, ombra
Devo combattere l'ombra del dubbio
Devo combattere l'ombra del dubbio
Devo combattere l'ombra del dubbio