| Listen here doll
| Ascolta qui bambola
|
| Be a good girl
| Sii una brava ragazza
|
| Imma tell you something I know about the world
| Ti dirò qualcosa che so sul mondo
|
| It’s the same thing that I’ve been trying to tell you
| È la stessa cosa che ho cercato di dirti
|
| Don’t make me run around
| Non farmi correre in giro
|
| Run from your blues
| Scappa dal tuo blues
|
| Don’t make me close my heart on all your bad news
| Non farmi chiudere il mio cuore su tutte le tue cattive notizie
|
| Use your crying eyes wisely and don’t push me into a corner
| Usa saggiamente i tuoi occhi che piangono e non spingermi in un angolo
|
| Crazy in the morning, afraid of the night
| Pazzo al mattino, paura della notte
|
| Stories always changing
| Le storie cambiano sempre
|
| Something ain’t right
| Qualcosa non va
|
| Don’t know if its real or fake
| Non so se è reale o falso
|
| I can’t trust the pain of your tears on my tuxedo
| Non posso fidarmi del dolore delle tue lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Either you’re truly scared
| O sei veramente spaventato
|
| Or you’ve come prepared with your tears on my tuxedo
| Oppure ti sei preparato con le lacrime sul mio smoking
|
| You got me like I’m Sam Spade try to figure you out
| Mi hai preso come se fossi Sam Spade, prova a capirti
|
| Are you a jewel encrusted falcon or future empty house
| Sei un falco tempestato di gioielli o futura casa vuota
|
| I must rely on my instincts cause I can’t trust your words or your tears
| Devo fare affidamento sul mio istinto perché non posso fidarmi delle tue parole o delle tue lacrime
|
| Anymore
| Più
|
| Cause just when we’re about to get down to the truth
| Perché proprio quando stiamo per scendere alla verità
|
| You start crying bout how life is so cruel to you
| Inizi a piangere per quanto la vita sia così crudele con te
|
| And there’s nowhere to go but try and console
| E non c'è nessun posto dove andare se non provare a consolare
|
| It ain’t working no more
| Non funziona più
|
| It ain’t working no more
| Non funziona più
|
| Crazy in the morning, afraid of the night
| Pazzo al mattino, paura della notte
|
| Stories always changing
| Le storie cambiano sempre
|
| Something ain’t right
| Qualcosa non va
|
| Don’t know if it’s real or fake
| Non so se è reale o falso
|
| I can’t take the weight of your tears on my tuxedo
| Non riesco a sopportare il peso delle tue lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Either you’re truly scared
| O sei veramente spaventato
|
| Or you’ve come prepared with your tears on my tuxedo
| Oppure ti sei preparato con le lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Either you’re truly scared
| O sei veramente spaventato
|
| Or you’ve come prepared with your tears on my tuxedo
| Oppure ti sei preparato con le lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| I don’t know when it’s real
| Non so quando è reale
|
| I don’t know how to feel
| Non so come sentirmi
|
| You got me right where you want me
| Mi hai portato proprio dove mi vuoi
|
| Breaking all of my own rules
| Infrangere tutte le mie regole
|
| So listen here doll
| Quindi ascolta qui bambola
|
| Don’t turn us into fools
| Non trasformarci in sciocchi
|
| I know I’m the one that put most of those tears on you
| So che sono quello che ti ha messo addosso la maggior parte di quelle lacrime
|
| And there’s no way to change it
| E non c'è modo di cambiarlo
|
| But I’m doing the best I can do
| Ma sto facendo del mio meglio
|
| I just keep falling for you
| Continuo a innamorarmi di te
|
| Crazy in the morning, afraid of the night
| Pazzo al mattino, paura della notte
|
| Stories always changing
| Le storie cambiano sempre
|
| Something ain’t right
| Qualcosa non va
|
| Don’t know if it’s real or fake
| Non so se è reale o falso
|
| I can’t trust the pain of your tears on my tuxedo
| Non posso fidarmi del dolore delle tue lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Either you’re truly scared
| O sei veramente spaventato
|
| Or you’ve come prepared with your tears
| Oppure sei arrivato preparato con le tue lacrime
|
| Oh your tears
| Oh le tue lacrime
|
| Oh your tears
| Oh le tue lacrime
|
| Oh your tears on my tuxedo
| Oh, le tue lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Tears on my tuxedo
| Lacrime sul mio smoking
|
| Cry all you want to babe
| Piangi quanto vuoi
|
| You can cry all you want to babe | Puoi piangere quanto vuoi |