Traduzione del testo della canzone U Center Me - Robin Thicke

U Center Me (originale)

Every fog, every rain, every thunder
On this road, seems like it will never end
So I stray and I wonder, I don’t want to crash again
And you say, some things never get better
Some roads never get right
Sometimes people need more than what’s inside
And I know, that you center me
And I know, that you center me
Then one day, I’m the life of the party
I’m the real thing, I’m your everything
Then I fall from the grace, from the glory
I lose all my faith again
And you say nothings going to be perfect
Perfects all in your mind, and all these demons
I can’t give up this fight
And I know, that you center me
And I know, that you center me
And I know, that you center me
And I know, that you center me
When I lose my way, when anger fills my soul
When I get to high on myself, and when it gets too cold
Oh I know, you’ll bring me back to life
Oh I know, you’ll make it seem alright
Alright… alright…
And I know, you center me
And I know, you center me
And I know, you center me

(traduzione)

Ogni nebbia, ogni pioggia, ogni tuono
Su questa strada, sembra che non finirà mai
Quindi mi allontano e mi chiedo, non voglio schiantarmi di nuovo
E tu dici, alcune cose non migliorano mai
Alcune strade non vanno mai bene
A volte le persone hanno bisogno di più di quello che c'è dentro
E lo so che mi centra
E lo so che mi centra
Poi un giorno, sono la vita della festa
Sono la cosa reale, sono il tuo tutto
Allora cado dalla grazia, dalla gloria
Perdo di nuovo tutta la mia fede
E tu dici che niente sarà perfetto
Perfeziona tutto nella tua mente e tutti questi demoni
Non posso rinunciare a questa battaglia
E lo so che mi centra
E lo so che mi centra
E lo so che mi centra
E lo so che mi centra
Quando perdo la strada, quando la rabbia riempie la mia anima
Quando mi sballo su me stesso e quando fa troppo freddo
Oh lo so, mi riporterai in vita
Oh lo so, lo farai sembrare a posto
Va bene, va bene…
E lo so, tu mi centra
E lo so, tu mi centra
E lo so, tu mi centra