| Ladies and gentlemen, women and every man
| Signore e signori, donne e ogni uomo
|
| Yes, yourselves, because the sound, the sound
| Sì, voi stessi, perché il suono, il suono
|
| The sound of making love
| Il suono del fare l'amore
|
| The baby makers, The Isley Brothers are back
| I creatori di bambini, The Isley Brothers sono tornati
|
| Sugar, honey
| Zucchero, miele
|
| It’s been such a long, long time
| È passato così tanto, molto tempo
|
| Since you heard anything from me
| Dal momento che hai sentito qualcosa da me
|
| Understand, I been on my grind
| Capisci, sono stato sulla mia strada
|
| But now that we are together
| Ma ora che siamo insieme
|
| Let’s take it back to between the sheets
| Riportiamolo tra le lenzuola
|
| Got the watching you, girl, do what you will
| Ti guardo, ragazza, fai quello che vuoi
|
| Anything you do is fine with me
| Qualsiasi cosa tu faccia per me va bene
|
| And you can take it how you want it
| E puoi prenderlo come vuoi
|
| Many possibilities
| Molte possibilità
|
| And I’mma give it how you need it
| E te lo darò come ti serve
|
| Satisfaction guaranteed
| Soddisfazione garantita
|
| And you can take it how you want it, girl
| E puoi prenderlo come vuoi, ragazza
|
| But you love it when you get on top
| Ma ti piace quando sali in cima
|
| And I’mma give it how you need it
| E te lo darò come ti serve
|
| Once I start, it’s gonna be hard to stop
| Una volta che inizierò, sarà difficile smettere
|
| Darling, shawty
| Tesoro, dolcezza
|
| You’ve got a awful whole lot to show me
| Hai moltissimo da mostrarmi
|
| The way you workin' down there, I don’t know how to act
| Dal modo in cui lavori laggiù, non so come comportarmi
|
| You gotta make me go back to the old me
| Devi farmi tornare alla vecchia me
|
| And I’m gon' make you say
| E te lo farò dire
|
| Oh, oh-ooh-oh
| Oh, oh-oh-oh
|
| Mr. Beats, can you keep it right there?
| Mr. Beats, puoi tenerlo lì?
|
| And I’m gon' make you say
| E te lo farò dire
|
| Oh, oh-ooh-oh
| Oh, oh-oh-oh
|
| I promise to keep it right
| Prometto di mantenere le cose giuste
|
| And you can take it how you want it
| E puoi prenderlo come vuoi
|
| Many possibilities
| Molte possibilità
|
| And I’mma give it how you need it
| E te lo darò come ti serve
|
| Satisfaction guaranteed
| Soddisfazione garantita
|
| And you can take it how you want it, girl
| E puoi prenderlo come vuoi, ragazza
|
| But you love it when you get on top
| Ma ti piace quando sali in cima
|
| And I’mma give it how you need it
| E te lo darò come ti serve
|
| Once I start, it’s gonna be hard to stop
| Una volta che inizierò, sarà difficile smettere
|
| Let me break it all down
| Fammi scomporre tutto
|
| Let me put your coat down
| Lascia che ti metta giù il cappotto
|
| Let me break it all down
| Fammi scomporre tutto
|
| Let me put it all down
| Lasciami mettere tutto giù
|
| Let me break it all down
| Fammi scomporre tutto
|
| Let me break it all down
| Fammi scomporre tutto
|
| For I know what you came to do
| Perché io so cosa sei venuto a fare
|
| Oh, it feels so good
| Oh, ci si sente così bene
|
| Said it feels so good
| Ha detto che ci si sente così bene
|
| Feels so good
| È così piacevole
|
| Said it feels so good
| Ha detto che ci si sente così bene
|
| Feels so good
| È così piacevole
|
| Said it feels so good
| Ha detto che ci si sente così bene
|
| Would you let me take my time?
| Mi lasceresti prendere il mio tempo?
|
| And you
| E tu
|
| And you can take it how you want it
| E puoi prenderlo come vuoi
|
| Many possibilities
| Molte possibilità
|
| And I’mma give it how you need it
| E te lo darò come ti serve
|
| Satisfaction guaranteed
| Soddisfazione garantita
|
| And you can take it how you want it, girl
| E puoi prenderlo come vuoi, ragazza
|
| But I love it when you get on top
| Ma adoro quando sali in cima
|
| And I’mma give it how you need it
| E te lo darò come ti serve
|
| Once I start, it’s gonna be hard to stop
| Una volta che inizierò, sarà difficile smettere
|
| And you can take it how you want it
| E puoi prenderlo come vuoi
|
| And I’mma give it how you need it
| E te lo darò come ti serve
|
| And you can take it how you want it, girl
| E puoi prenderlo come vuoi, ragazza
|
| And I’mma give it how you need it
| E te lo darò come ti serve
|
| Once I start, it’s gonna be hard to stop | Una volta che inizierò, sarà difficile smettere |