Traduzione del testo della canzone Gotta Move - Roxx Gang

Gotta Move (originale)

Greased lightnin' ain’t got nothin' on me
I’m just about as fast as a man can be
I’ll love you and leave you and be in the next town
By the time you wake up, I’m nowhere to be found
I gotta move
Can’t stay in one place for too long
Don’t you bother sayin' goodbye girl
'Cause I’m already gone
I’m a wanted man wherever I go
From west Helena to east Monroe
Wanted by a hundred women in hot pursuit
And ninety-nine sheriffs with orders to shoot
I gotta move
Can’t stay in one place for too long
Don’t you bother sayin' goodbye girl
'Cause I’m already gone
Don’t want you to think that it wasn’t fun
It’s just my gypsy boots say it’s time to move on
I’ll be back this way again
With a whole lotta lovin' but until then
I gotta move
Can’t stay in one place for too long
Don’t you bother sayin' goodbye girl
'Cause I’m already gone

Gotta Move (traduzione)

Un fulmine unto non ha niente su di me
Sono più veloce di quanto può essere un uomo
Ti amerò, ti lascerò e sarò nella prossima città
Quando ti svegli, non sono introvabile
Devo trasferirmi
Non puoi rimanere in un posto troppo a lungo
Non preoccuparti di dire addio ragazza
Perché sono già andato
Sono un uomo ricercato ovunque vada
Da West Helena a east Monroe
Ricercato da cento donne all'inseguimento
E novantanove sceriffi con l'ordine di sparare
Devo trasferirmi
Non puoi rimanere in un posto troppo a lungo
Non preoccuparti di dire addio ragazza
Perché sono già andato
Non voglio che pensi che non sia stato divertente
È solo che i miei stivali gitani dicono che è ora di andare avanti
Tornerò di nuovo da questa parte
Con un sacco di amore, ma fino ad allora
Devo trasferirmi
Non puoi rimanere in un posto troppo a lungo
Non preoccuparti di dire addio ragazza
Perché sono già andato