Traduzione del testo della canzone Living a Lie - Royal Canoe

Living a Lie (originale)

I’m living a lie
It’s getting harder to tell
I’ve tried and I’ve tried to wake up
But I’m sleeping for two
And I’m growing so tired of it
I should be looking for something new
But all that I want is
You, You, You, You
All that I want is
You, You, You, You
All that I want is you
You threw a crown at my feet
And I scrambled to the floor
You arose from your seat and I looked up
You called out my name
So I came crawling on back with it
Now I knew what I was here to do
Maybe I could stand steady as a stone
Maybe I could make it all on my own
Oh I, I’m seeing you
Hold my, my hand when you want to
And I can’t let go of you
No, I just can’t help asking myself why I’m trying to

Living a Lie (traduzione)

Sto vivendo una bugia
Sta diventando più difficile da dire
Ho provato e ho provato a svegliarmi
Ma dormo per due
E mi sto stancando così tanto
Dovrei cercare qualcosa di nuovo
Ma tutto ciò che voglio è
Tu, tu, tu, tu
Tutto ciò che voglio è
Tu, tu, tu, tu
Tutto ciò che voglio sei tu
Mi hai lanciato una corona ai piedi
E mi sono arrampicato sul pavimento
Ti sei alzato dal tuo posto e io alzai lo sguardo
Hai chiamato il mio nome
Quindi sono tornato a strisciare indietro con esso
Ora sapevo cosa dovevo fare qui
Forse potrei restare fermo come una pietra
Forse potrei farcela da solo
Oh io, ti sto vedendo
Tieni la mia, la mia mano quando vuoi
E non posso lasciarti andare
No, non posso fare a meno di chiedermi perché ci sto provando