Traduzione del testo della canzone IM NOT SORRY - Royal & the Serpent

IM NOT SORRY (originale)

Hey
It’s a beautiful day
To be an asshole
To be an asshole
I got something to say
Get the fuck out my way
Don’t know if I’ll make it till tomorrow
Without losing all my marbles
I wanna kill everybody
I’m not sorry, I’m not sorry
I’m better than everybody
I’m not sorry, I’m not sorry
Hey
I’m fucking insane
I should be on medication
But my doctor’s on vacation
I’m digging your grave
With a smile on my face
I seem alright on the surface
But when you look behind the curtains, I
I wanna kill everybody
I’m not sorry, I’m not sorry
I’m better than everybody
I’m not sorry, I’m not sorry
Hey
It’s a beautiful day
To be an asshole
And I don’t give a flying fuck
It’s a beautiful day
To be an asshole
To be an asshole
And I don’t give a flying fuck
I wanna kill everybody
I’m not sorry, I’m not sorry

IM NOT SORRY (traduzione)

Ehi
È una bella giornata
Essere uno stronzo
Essere uno stronzo
Ho qualcosa da dire
Togliti dal cazzo
Non so se ce la farò fino a domani
Senza perdere tutti i miei marmi
Voglio uccidere tutti
Non mi dispiace, non mi dispiace
Sono migliore di tutti
Non mi dispiace, non mi dispiace
Ehi
Sono fottutamente pazzo
Dovrei essere in terapia
Ma il mio medico è in vacanza
Sto scavando la tua tomba
Con un sorriso stampato in faccia
Mi sembra che stia bene in superficie
Ma quando guardi dietro le tende, io
Voglio uccidere tutti
Non mi dispiace, non mi dispiace
Sono migliore di tutti
Non mi dispiace, non mi dispiace
Ehi
È una bella giornata
Essere uno stronzo
E non me ne frega un cazzo di volo
È una bella giornata
Essere uno stronzo
Essere uno stronzo
E non me ne frega un cazzo di volo
Voglio uccidere tutti
Non mi dispiace, non mi dispiace