Traduzione del testo della canzone Not Our Place to Be - RPWL

Not Our Place to Be (originale)

Waving our arms as we’re touching the ground
So curious after years of traveling outer space
Now we’re standing on Earth, a green world to behold
Cities of light, life and hustle of the human race
Uh that’s the way they do it
That’s the way they feel
A planet that could offer more than you will ever need
Uh that’s the way they do it
That’s their place to be
It seems we’ve found the brightest place in our galaxy
Now for a year we’ve watched their life
A world of people full of lies
And all their misplaced fear that
Makes them hate, makes them kill
Living on the good will of a greedy few
Who pull the strings
Engines on, this is not our place to be
Dumb as they are they think they are alone
Creation’s crowning glory in the universe
Uh that’s the way they do it
That’s the way they feel
A planet that could offer more than you will ever need
Uh that’s the way they do it
That’s their place to be
It seems we’ve found the darkest place in our galaxy
Now for a year we’ve watched their life
A world of people full of lies
And all their misplaced fear that
Makes them hate, makes them kill
Living on the good will of a greedy few
Who pull the strings
Engines on, this is not our place to be

Not Our Place to Be (traduzione)

Agitando le braccia mentre tocchiamo il suolo
Così curioso dopo anni di viaggi nello spazio
Ora siamo sulla Terra, un mondo verde da vedere
Città di luce, vita e trambusto della razza umana
Uh è così che lo fanno
Questo è il modo in cui si sentono
Un pianeta che potrebbe offrire più di quanto tu abbia mai bisogno
Uh è così che lo fanno
Quello è il loro posto dove stare
Sembra che abbiamo trovato il posto più luminoso nella nostra galassia
Da un anno osserviamo la loro vita
Un mondo di persone pieno di bugie
E tutti i loro malriposti lo temono
Li fa odiare, li fa uccidere
Vivere della buona volontà di pochi avidi
Chi tira le fila
Motori accesi, questo non è il nostro posto dove stare
Per quanto stupidi siano, pensano di essere soli
Il coronamento della creazione nell'universo
Uh è così che lo fanno
Questo è il modo in cui si sentono
Un pianeta che potrebbe offrire più di quanto tu abbia mai bisogno
Uh è così che lo fanno
Quello è il loro posto dove stare
Sembra che abbiamo trovato il posto più oscuro nella nostra galassia
Da un anno osserviamo la loro vita
Un mondo di persone pieno di bugie
E tutti i loro malriposti lo temono
Li fa odiare, li fa uccidere
Vivere della buona volontà di pochi avidi
Chi tira le fila
Motori accesi, questo non è il nostro posto dove stare