Traduzione del testo della canzone Stricken - Ruined Conflict

Stricken (originale)

You turn in pure resistance
Your vengeance very clear
The rain falls painted black
You bleed in no despair
The sadness in your eyes
Your tears full of hurt
You hold no regret
As you watch me burn
A life of complications
You made the last decision
To spare you broken thoughts
As you neglect me
How could you be so cruel
Did I not deserve you
You turn and walk away
Your denial led by hate
I hope you suffer just like me
I hope you pay for what you’ve done
I hope you burn in hell with me
I hope your chained in misery
You’ve caused the damaged that’s been done
You can not change the path you walk
You’re the reason I have nothing
You’re the reason I can’t breath
You’re worthless just like me
You’re a spreading disease
As written in my words
You’re soiled and empty
You will feel the pain I feel
You will lose what I have lost
You’ll regret what you’ve become
You’ll be sorry once I’m gone
The rage from your deception
Forsaken but defiant
Strikes your soulless heart
Fallen with no affliction
Now look into my eyes
Look at who you are
Look back hard on that day that has made you this way
Restricted by your choices
A glass full of poison
Don’t waste your breath on me
You’re a walking disease
Now look into the open
Can you feel the window pain
Now I am the one walking away

(traduzione)

Ti trasformi in pura resistenza
La tua vendetta è molto chiara
La pioggia cade dipinta di nero
Sanguini senza disperazione
La tristezza nei tuoi occhi
Le tue lacrime piene di dolore
Non hai rimpianti
Mentre mi guardi bruciare
Una vita di complicazioni
Hai preso l'ultima decisione
Per risparmiarti pensieri rotti
Come mi trascuri
Come puoi essere così crudele
Non ti merito
Ti giri e te ne vai
La tua negazione guidata dall'odio
Spero che tu soffra proprio come me
Spero che paghi per quello che hai fatto
Spero che brucerai all'inferno con me
Spero che tu sia incatenato nella miseria
Hai causato il danno che è stato fatto
Non puoi cambiare il percorso che percorri
Sei il motivo per cui non ho nulla
Sei il motivo per cui non riesco a respirare
Sei inutile proprio come me
Sei una malattia che si diffonde
Come scritto nelle parole mie
Sei sporco e vuoto
Sentirai il dolore che provo io
Perderai ciò che ho perso io
Ti pentirai di ciò che sei diventato
Ti dispiacerà quando me ne sarò andato
La rabbia del tuo inganno
Abbandonato ma ribelle
Colpisce il tuo cuore senz'anima
Caduto senza afflizione
Ora guardami negli occhi
Guarda chi sei
Ripensa a quel giorno che ti ha reso così
Limitato dalle tue scelte
Un bicchiere pieno di veleno
Non sprecare fiato con me
Sei una malattia ambulante
Ora guarda allo scoperto
Riesci a sentire il dolore alla finestra
Ora sono io quello che se ne va