Traduzione del testo della canzone Good, Bad & Ugly - Runaway June

Good, Bad & Ugly (originale)

You bring me coffee when I wake up too late
With last night’s makeup still painted on my pillowcase
I’m rushin' and scramblin' tryna find my damn keys
You say, «Good God, girl, you’re the prettiest mess I’ve ever seen,» yeah
Good, bad and ugly
Yeah, you still want me
Maybe you’re the one that’s crazy
For sticking with me, baby
I’m a saint, I’m a sinner, I’m a train wreck
Just about as flawed as they get
But you still love me
Good, bad and ugly
Mm, yeah, good, bad and ugly
How’d I’d get so lucky finding someone so true?
I must’ve done something right in another life to get somebody like you
'Cause you know how to talk me down when I’m on a ledge
I’m glad one of us knows what’s going on in my head
Good, bad and ugly
Yeah, you still want me
Maybe you’re the one that’s crazy
For sticking with me, baby
I’m a saint, I’m a sinner, I’m a train wreck
Just about as flawed as they get
But you still love me
Good, bad and ugly
The high and the low
You don’t let me go
So I won’t let you go
Good, bad and ugly
Yeah, you still want me
Maybe you’re the one that’s crazy
For sticking with me, baby
Good, bad and ugly
Yeah, you still want me
Maybe you’re the one that’s crazy
For sticking with me, baby
I’m a saint, I’m a sinner, I’m a train wreck
Just about as flawed as they get
But you still love me
Good, bad and ugly
(Good, bad and ugly)
Ooh, yeah, good, bad and ugly

Good, Bad & Ugly (traduzione)

Mi porti il ​​caffè quando mi sveglio troppo tardi
Con il trucco di ieri sera ancora dipinto sulla mia federa
Sto correndo e arrampicandomi cercando di trovare le mie dannate chiavi
Dici: "Buon Dio, ragazza, sei il pasticcio più carino che abbia mai visto", sì
Buono, cattivo e brutto
Sì, mi vuoi ancora
Forse sei tu quello che è pazzo
Per essere rimasto con me, piccola
Sono un santo, sono un peccatore, sono un disastro ferroviario
Quasi come imperfetti come ottengono
Ma tu mi ami ancora
Buono, cattivo e brutto
Mm, sì, buono, cattivo e brutto
Come potrei essere così fortunato nel trovare qualcuno così vero?
Devo aver fatto qualcosa di buono in un'altra vita per avere qualcuno come te
Perché sai come parlare con me quando sono su una sporgenza
Sono contento che uno di noi sappia cosa sta succedendo nella mia testa
Buono, cattivo e brutto
Sì, mi vuoi ancora
Forse sei tu quello che è pazzo
Per essere rimasto con me, piccola
Sono un santo, sono un peccatore, sono un disastro ferroviario
Quasi come imperfetti come ottengono
Ma tu mi ami ancora
Buono, cattivo e brutto
L'alto e il basso
Non mi lasci andare
Quindi non ti lascerò andare
Buono, cattivo e brutto
Sì, mi vuoi ancora
Forse sei tu quello che è pazzo
Per essere rimasto con me, piccola
Buono, cattivo e brutto
Sì, mi vuoi ancora
Forse sei tu quello che è pazzo
Per essere rimasto con me, piccola
Sono un santo, sono un peccatore, sono un disastro ferroviario
Quasi come imperfetti come ottengono
Ma tu mi ami ancora
Buono, cattivo e brutto
(Buono, cattivo e brutto)
Ooh, sì, buono, cattivo e brutto