Traduzione del testo della canzone Wild West - Runaway June

Wild West (originale)

Baby you could steal my heart like Jesse James
Come in guns blazing just like ole' John Wayne
Nows your chance to save the girl, better take it 'fore it’s gone
Yeah, you better get your boots on… and
Love me like the wild wild wild west, ride me off in the sunset
Like outlaws makin' a run for it
Com’on boy, be my cowboy, keep me by your side all night
Hold me tight like a pearl handled .45,
And just let me be the whiskey on you breath
Love me like the wild wild wild west…
I wanna feel like we jumped a train to Santa Fe,
Like we’re desperados makin' our get away
Wanna hideaway on some prairie underneath a blanket of stars
And just get lost in you arms
repeat (Chorus)
Love me like the wild wild wild west
Love me like the wild wild wild west
repeat (Chorus)
Baby you could steal my heart like Jesse James

Wild West (traduzione)

Tesoro potresti rubarmi il cuore come Jesse James
Vieni con le pistole infuocate proprio come il vecchio John Wayne
Ora hai la possibilità di salvare la ragazza, meglio coglierla prima che se ne vada
Sì, è meglio che ti metta gli stivali... e
Amami come il selvaggio selvaggio selvaggio west, cavalcami al tramonto
Come i fuorilegge che si danno da fare
Forza ragazzo, sii il mio cowboy, tienimi al tuo fianco tutta la notte
Tienimi stretto come una perla maneggiata .45,
E lasciami solo essere il whisky sul tuo respiro
Amami come il selvaggio selvaggio selvaggio west...
Voglio sentire come se fossimo saliti su un treno per Santa Fe,
Come se fossimo disperati che ci scappano
Voglio nasconderti in qualche prateria sotto una coperta di stelle
E perditi tra le tue braccia
ripetere (ritornello)
Amami come il selvaggio selvaggio selvaggio west
Amami come il selvaggio selvaggio selvaggio west
ripetere (ritornello)
Tesoro potresti rubarmi il cuore come Jesse James