Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Quick Sand , di - Ry Cooder. Data di rilascio: 28.08.2011
Lingua della canzone: Inglese
Quick Sand(originale) |
| I left my home in Tamaulipas |
| In Sonoyta I came across |
| Just six of us when we started |
| Walking behind the coyote boss |
| The old man said let me go there with you |
| Yes I’m old but I’m mighty tough |
| I know the fOad maybe I can help you |
| [ got good shoes I won’t hold you up |
| But up on Tinajas Altas he stumbled and he fell |
| He begged and pleaded we had to leave him |
| Lying on Camino Diablo Trail |
| Quick sand I think we lost direct ion |
| Quick sand now we’re losing ground |
| Quick sand nobody 'round to help us |
| Quick sand now we’re sinking down |
| Thought we was getting close to Yuma |
| I heard it’s an unfriendly town |
| We just need a cool drink of water |
| Even Yuma can’t turn a poor boy down |
| Then a Dodge Ram truck drove down on us |
| Saying I’m your Arizona vigilante man |
| I’m here to say you ain’t welcome in Yuma |
| L’m taking you out just as hard as I can |
| I saw mi madre crying in her rocking chair alone |
| I saw La Llorona flying please take a message back home |
| Quick sand I think we lost direction |
| Quick sand now we’re losing ground |
| Quick sand nobody 'round to help us |
| Quick sand now we’re sinking down |
| (traduzione) |
| Ho lasciato la mia casa a Tamaulipas |
| In Sonoyta mi sono imbattuto |
| Solo sei di noi quando abbiamo iniziato |
| Camminando dietro il boss del coyote |
| Il vecchio ha detto fammi andare là con te |
| Sì, sono vecchio ma sono molto duro |
| Conosco il foad, forse posso aiutarti |
| [ho delle buone scarpe, non ti terrò su |
| Ma su Tinajas Altas è inciampato ed è caduto |
| Pregò e implorò che dovevamo lasciarlo |
| Sdraiato su Camino Diablo Trail |
| Sabbia veloce Penso che abbiamo perso lo ione diretto |
| Sabbia veloce ora stiamo perdendo terreno |
| Quick sand nessuno 'in giro per aiutarci |
| Sabbia veloce ora stiamo affondando |
| Pensavo che ci stessimo avvicinando a Yuma |
| Ho sentito che è una città ostile |
| Abbiamo solo bisogno di una bibita fresca d'acqua |
| Nemmeno Yuma può rifiutare un povero ragazzo |
| Poi un furgone Dodge Ram si è abbattuto su di noi |
| Dicendo che sono il tuo vigilante dell'Arizona |
| Sono qui per dire che non sei il benvenuto in Yuma |
| Ti sto portando fuori più forte che posso |
| Ho visto mia madre piangere da sola sulla sua sedia a dondolo |
| Ho visto La Llorona volare, per favore porta un messaggio a casa |
| Sabbia veloce Penso che abbiamo perso la direzione |
| Sabbia veloce ora stiamo perdendo terreno |
| Quick sand nessuno 'in giro per aiutarci |
| Sabbia veloce ora stiamo affondando |