Traduzione del testo della canzone Straight Street - Ry Cooder

Straight Street (originale)

Well I used to live on Broadway, right next to the liar’s house
My number was self-righteousness and a very little guide of mouth
So I moved, I moved and I’m living on straight street now
I moved, I had moved, I’m living on straight street now
Before I moved over, let me tell you how it was with me
Old Satan had me bound in chains and I had no liberty
One day my heart got troubled all about my dwelling place
I heard the Lord when He spoke to me, and he told me to leave that place
So I moved, I moved and I’m living on straight street now
Yes, I moved, I moved, well, I’m living on straight street now
Since I moved, I’m really living, I’ve got peace within
I thank the Lord for everything, so glad I found new friends
Since I moved, I moved and I’m living on straight street now
I moved, I had moved and I’m living on straight street now
I’m living on straight street now
Yes, I moved, I had moved, I’m living on straight street now

Straight Street (traduzione)

Bene, vivevo a Broadway, proprio accanto alla casa del bugiardo
Il mio numero era ipocrita e una piccolissima guida della bocca
Quindi mi sono trasferito, mi sono trasferito e ora vivo su una strada diritta
Mi sono trasferito, mi sono trasferito, ora vivo su una strada diritta
Prima di trasferirmi, lascia che ti dica come è stato con me
Il vecchio Satana mi aveva legato in catene e io non avevo libertà
Un giorno il mio cuore si turbò per tutto il luogo in cui abitavo
Ho sentito il Signore quando mi ha parlato e mi ha detto di lasciare quel posto
Quindi mi sono trasferito, mi sono trasferito e ora vivo su una strada diritta
Sì, mi sono trasferito, mi sono trasferito, beh, ora vivo in una strada diritta
Da quando mi sono trasferito, vivo davvero, ho la pace dentro
Ringrazio il Signore per tutto, sono felice di aver trovato nuovi amici
Da quando mi sono trasferito, mi sono trasferito e ora vivo su una strada diritta
Mi sono trasferito, mi sono trasferito e ora vivo su una strada diritta
Vivo in strada diritta ora
Sì, mi sono trasferito, mi sono trasferito, ora vivo in una strada diritta