Traduzione del testo della canzone The Wall Street Part of Town - Ry Cooder

The Wall Street Part of Town (originale)

I’m walkin' if it takes all night
Hopin' that we can make things right
And I’m lookin' for the Wall Street part of town
I’m standin' in the pourin' rain
Tryin' to throw off my chains
And I’m lookin' for the Wall Street part of town
I’m in trouble again but this time I’m not the only one
I was hurtin' before but this time I’m not a lonely one
Divide and rule, that’s always been their plan
We’re in trouble again but this time we’ve got friends
So I’ll keep walkin' if it takes all night
A-hopin' we gonna make things right
I’m lookin' for the Wall Street part of town
They believe that evil deeds would never fail
They had a-you and me swinging by the tail
But look who’s swinging now, what’s that sound I hear
A mighty wind whistling past their ears
So I keep walkin' if it takes all night
A-hopin' we can make things right
I’m lookin' for the Wall Street part of town
I feel like shakin' a hand
I’m a-ready to take my stand
'Cause I’m walkin' towards the Wall Street part of town
I’m lookin' for the Wall Street part of town
Don’t you want to go with me now
To the Wall Street part of town?

The Wall Street Part of Town (traduzione)

Sto camminando se ci vuole tutta la notte
Sperando che possiamo sistemare le cose
E sto cercando la parte della città di Wall Street
Sto in piedi sotto la pioggia battente
Sto cercando di buttare via le mie catene
E sto cercando la parte della città di Wall Street
Sono di nuovo nei guai, ma questa volta non sono l'unico
Prima mi sono fatto male, ma questa volta non sono solo
Divide et impera, questo è sempre stato il loro piano
Siamo di nuovo nei guai, ma questa volta abbiamo degli amici
Quindi continuerò a camminare se ci vorrà tutta la notte
A-sperando di sistemare le cose
Sto cercando la parte della città di Wall Street
Credono che le azioni malvagie non fallirebbero mai
Avevano io e te che ci dondolavamo per la coda
Ma guarda chi sta oscillando ora, qual è quel suono che sento
Un vento potente che fischia oltre le loro orecchie
Quindi continuo a camminare se ci vuole tutta la notte
A-sperando che possiamo sistemare le cose
Sto cercando la parte della città di Wall Street
Mi viene voglia di stringergli una mano
Sono pronto a prendere la mia posizione
Perché sto camminando verso la parte della città di Wall Street
Sto cercando la parte della città di Wall Street
Non vuoi venire con me adesso
Nella parte della città di Wall Street?