Traduzione del testo della canzone There's a Bright Side Somewhere - Ry Cooder

There's a Bright Side Somewhere (originale)

Well there’s a bright side somewhere, there’s a bright side somewhere
Now I ain’t gonna rest until I find it
There’s a bright side somewhere
And there’s more love somewhere, and there’s more peace somewhere
I ain’t gonna rest until I find it
There’s a bright side somewhere
People got a good job somewhere, got a lot of good friends somewhere
Got a little suitcase, got a little family, over on the bright side somewhere

There's a Bright Side Somewhere (traduzione)

Beh, c'è un lato luminoso da qualche parte, c'è un lato luminoso da qualche parte
Ora non mi riposerò finché non lo troverò
C'è un lato positivo da qualche parte
E c'è più amore da qualche parte, e c'è più pace da qualche parte
Non mi riposerò finché non lo troverò
C'è un lato positivo da qualche parte
Le persone hanno un buon lavoro da qualche parte, molti buoni amici da qualche parte
Ho una piccola valigia, una piccola famiglia, da qualche parte sul lato positivo