Traduzione del testo della canzone Follow The Lights - Ryan Adams, The Cardinals

Follow The Lights (originale)

These very moments as they pass
It’s like you’re just dreaming of busting someone else
My hands they hold a candle to the pages
These days they go so fast, these days of ours
Follow the lights that line the streets
Connecting telephones
Follow the lights from house to house
And they will lead you home
They will lead you home
'Cause there was never anywhere to go
There was never anywhere to go
But home
If every second here is true
Our love is strong enough to guide the way and we’ll walk through
Hands inside of hands, hearts inside of hearts
Like eyes closed, side by side and through
Follow the lights that line the streets
Connecting telephones
Follow the lights from house to house
And they will lead you home
They will lead you home
'Cause there was never anywhere to go
There was never anywhere to go
But home
If everything we are is real
Our memories are attics in those houses on the hill
Our love is there above us holding everything so still
And we are always here, yes, we are always here
So follow the lights that line the streets
Connecting telephones
Follow the lights from house to house
And they will lead you home
They will lead you home
'Cause there was never anywhere to go
There was never anywhere to go
There was never anywhere to go
But home, home

Follow The Lights (traduzione)

Proprio questi momenti mentre passano
È come se stessi solo sognando di sballare qualcun altro
Le mie mani tengono una candela alle pagine
In questi giorni vanno così velocemente, in questi giorni i nostri
Segui le luci che fiancheggiano le strade
Collegamento di telefoni
Segui le luci di casa in casa
E ti condurranno a casa
Ti porteranno a casa
Perché non c'è mai stato un posto dove andare
Non c'era mai un posto dove andare
Ma casa
Se ogni secondo qui è vero
Il nostro amore è abbastanza forte da guidare la strada e la percorreremo
Mani dentro le mani, cuori dentro i cuori
Come gli occhi chiusi, fianco a fianco e attraverso
Segui le luci che fiancheggiano le strade
Collegamento di telefoni
Segui le luci di casa in casa
E ti condurranno a casa
Ti porteranno a casa
Perché non c'è mai stato un posto dove andare
Non c'era mai un posto dove andare
Ma casa
Se tutto ciò che siamo è reale
I nostri ricordi sono soffitte in quelle case sulla collina
Il nostro amore è là sopra di noi tenendo tutto così immobile
E noi siamo sempre qui, sì, siamo sempre qui
Quindi segui le luci che fiancheggiano le strade
Collegamento di telefoni
Segui le luci di casa in casa
E ti condurranno a casa
Ti porteranno a casa
Perché non c'è mai stato un posto dove andare
Non c'era mai un posto dove andare
Non c'era mai un posto dove andare
Ma casa, casa