Traduzione del testo della canzone The Shadowlands - Ryan Adams

The Shadowlands (originale)

God, please bring the rain
Yeah, and bring it soon
Let it flood right through the houses
Into Judy’s room
With a father on amphetamines
Her mother hides the pearls
Reach out into the darkness
And find my little girl
'Cause she’s angry like a salesman
That couldn’t make a sale
Threw her wedding ring in the sewer
And damned them all to hell
Please lead her to the mountain
That you fashioned out of sand
While the roaches climb the walls
From the hotel where he calls
Most people never find a love
Most people never find a love
Sometimes you just can be a man
Sometimes you just can be a man
When your living in the darkness
Of the shadowlands
The shadowlands
The shadowlands

The Shadowlands (traduzione)

Dio, per favore porta la pioggia
Sì, e portalo presto
Lascia che inondi attraverso le case
Nella stanza di Judy
Con un padre che assume anfetamine
Sua madre nasconde le perle
Raggiungi l'oscurità
E trova la mia bambina
Perché è arrabbiata come un commesso
Questo non potrebbe fare una vendita
Ha gettato la sua fede nuziale nelle fogne
E li ha dannati tutti all'inferno
Per favore, conducila sulla montagna
Che hai modellato con la sabbia
Mentre gli scarafaggi si arrampicano sui muri
Dall'hotel da cui chiama
La maggior parte delle persone non trova mai un amore
La maggior parte delle persone non trova mai un amore
A volte puoi semplicemente essere un uomo
A volte puoi semplicemente essere un uomo
Quando vivi nell'oscurità
Delle terre d'ombra
Le terre d'ombra
Le terre d'ombra