Traduzione del testo della canzone Desire - Ryan Adams

Desire (originale)

Two hearts fading, like a flower.
And all this waiting, for the power.
For some answer, to this fire.
Sinking slowly.
The water’s higher.
Desire
With no secrets.
No obsession.
This time I’m speeding with no direction.
Without a reason.
What is this fire?
Burning slowly.
My one and only.
Desire
You know me.
You don’t mind waiting.
You just can’t show me, but God I’m praying,
That you’ll find me, and that you’ll see me,
That you run and never tire.
Desire

Desire (traduzione)

Due cuori che svaniscono, come un fiore.
E tutta questa attesa, per il potere.
Per qualche risposta, a questo fuoco.
Affondando lentamente.
L'acqua è più alta.
Desiderio
Senza segreti.
Nessuna ossessione.
Questa volta sto accelerando senza direzione.
Senza un motivo.
Cos'è questo fuoco?
Bruciando lentamente.
Il mio solo ed unico.
Desiderio
Sai chi sono.
Non ti dispiace aspettare.
Non puoi mostrarmelo, ma Dio sto pregando,
Che mi troverai e che mi vedrai,
Che corri e non ti stanchi mai.
Desiderio