Traduzione del testo della canzone Games - Ryan Adams, The Cardinals

Games (originale)

You ain’t but a fire on my sad estate
Burning my house to the ground
High and meadow, oh how she rides me Out in the meadow where the taxis don’t ride
A million times quicker than the pain
Ohhh, games
A million times better than the pain
You ain’t but a telegram nobody’s sendin'
Nobody sends me but you
High and mellow, slow and steady
Out in the meadow with you
A million times better than the pain
Ohhh, games
A million times better than the pain
Ohhh, games
Oooo, games
You ain’t but a fire on my sad estate
Burning my house to the ground

Games (traduzione)

Non sei altro che un fuoco sulla mia triste proprietà
Bruciando la mia casa al suolo
Alto e prato, oh come mi cavalca fuori nel prato dove i taxi non vanno
Un milione di volte più veloce del dolore
Ohhh, giochi
Un milione di volte meglio del dolore
Non sei che un telegramma che nessuno sta inviando
Nessuno mi manda tranne te
Alto e dolce, lento e costante
Fuori nel prato con te
Un milione di volte meglio del dolore
Ohhh, giochi
Un milione di volte meglio del dolore
Ohhh, giochi
Oooh, giochi
Non sei altro che un fuoco sulla mia triste proprietà
Bruciando la mia casa al suolo