Traduzione del testo della canzone Ultraviolet Light - Ryan Adams, The Cardinals

Ultraviolet Light (originale)

This is the silence so nobody understand
Iced ocean leaves our ships just sliding in
Could forming, lighting shooting from it’s hands
Sky’s on fire, make a wish and use it quick my friend
Come on, come on, come on
Let’s go it’s getting darker
Come on, come on, come on, come on let’s go…
Come on, come on, come on, come on
Before my wish expires
Something bad is on the horizon
Shining ultraviolet light
I see you hovering oblivious to air
The laws of nature don’t apply, don’t apply to her
No wonder that the world came to an end
There was another on the other side
Inside her head
Come on, come on, come on
Let’s go it’s getting darker
Come on, come on, come on, come on let’s go…
Come on, come on, come on, come on
Before my wish expires
Something bad is on the horizon
Shining ultraviolet light
Shining ultraviolet light
Slow violence only radiates the sand
Delete your messages and…
Come on, come on, come on
Ultraviolet light’s know the best way in
Don’t wake the monsters in my head
Tip toe they’re sleeping in
Come on, come on, come on
Let’s go it’s getting darker
Come on, come on, come on, come on let’s go…
Come on, come on, come on, come on
Before my wish expires
Something bad is on the horizon
Shining ultraviolet light
This was a wish, this was a wish I made…
This was a wish, this was a wish I made…
This was a wish, this was a wish I made…
This was a wish, this was a wish I made…
This was a wish…
Now here comes the light…
Now here comes the light…
Here comes the light…

Ultraviolet Light (traduzione)

Questo è il silenzio, quindi nessuno lo capisce
L'oceano ghiacciato lascia le nostre navi che scivolano dentro
Potrebbe formarsi, accendere le riprese dalle sue mani
Sky è in fiamme, esprimi un desiderio e usalo rapidamente amico mio
Dai dai dai
Andiamo, sta diventando più scuro
Dai, dai, dai, dai andiamo...
Dai, dai, dai, dai
Prima che il mio desiderio scada
Qualcosa di brutto è all'orizzonte
Luce ultravioletta brillante
Ti vedo in bilico ignaro dell'aria
Le leggi della natura non si applicano, non si applicano a lei
Non c'è da stupirsi che il mondo sia finito
Ce n'era un altro dall'altra parte
Dentro la sua testa
Dai dai dai
Andiamo, sta diventando più scuro
Dai, dai, dai, dai andiamo...
Dai, dai, dai, dai
Prima che il mio desiderio scada
Qualcosa di brutto è all'orizzonte
Luce ultravioletta brillante
Luce ultravioletta brillante
La lenta violenza irradia solo la sabbia
Elimina i tuoi messaggi e...
Dai dai dai
La luce ultravioletta conosce il modo migliore per entrare
Non svegliare i mostri nella mia testa
In punta di piedi dormono
Dai dai dai
Andiamo, sta diventando più scuro
Dai, dai, dai, dai andiamo...
Dai, dai, dai, dai
Prima che il mio desiderio scada
Qualcosa di brutto è all'orizzonte
Luce ultravioletta brillante
Questo era un desiderio, questo era un desiderio che avevo espresso...
Questo era un desiderio, questo era un desiderio che avevo espresso...
Questo era un desiderio, questo era un desiderio che avevo espresso...
Questo era un desiderio, questo era un desiderio che avevo espresso...
Questo era un desiderio...
Ora ecco che arriva la luce...
Ora ecco che arriva la luce...
Ecco che arriva la luce...