Traduzione del testo della canzone Sick - Ryan Caraveo

Sick (originale)

Ay, I’m getting sicker and sicker
You were my star, but now you’re starting to flicker
I prepared for the smoke, but the fog getting thicker
I’m trying to talk, get off of my zipper
Tell me if you don’t creep hoe
Why’d you hide your receipts for?
And why’s your passenger seat low?
Your home girls five-two, I don’t think so
I’ma jump ship now before I sink slow
Swear you make me shake, quiver, yack and vomit
These ain’t little lies, they astronomic
Every truth you tell got an asterisk on it
I’m so stressed out, pass the chronic
I feel like throwin' up
I feel like throwin' up
You make me sick, you make me sick
I taste those lies all on your lips
I feel like throwin' up
I feel like throwin' up
You make me sick, you make me sick
I taste those lies all on your lips
Ay, I’m feeling dumber and dumber
Thought you were special, boy, what a bummer
'Cause you creep through the night
But you loyal by sun up
This shit just spoiled my summer
I don’t wanna see no palm trees
A kite sailing in the calm breeze
I’m still feeling like a zombie
The playlist I deleted still haunts me
I hate this song, could you turn it off please?
Swear you got me heaving, spewing, blowing chunks
Stuck inside, ain’t had a show in months
Said you’re sorry, but did not show it once
If it’s over, let me know up front
'Cause I feel like throwin' up
I feel like throwin' up
You make me sick, you make me sick
I taste those lies all on your lips
I feel like throwin' up
I feel like throwin' up
You make me sick, you make me sick
I taste those lies all on your lips
I feel like throwin' up
I feel like throwin' up
I feel like throwin' up
You make me sick, you make me sick
You make me sick, you make me sick
You make me sick, you make me sick

(traduzione)

Sì, sto diventando sempre più malato
Eri la mia star, ma ora stai iniziando a sfarfallare
Mi sono preparato per il fumo, ma la nebbia si fa più fitta
Sto cercando di parlare, togli la cerniera
Dimmi se non ti arrabbi
Perché hai nascosto le tue ricevute?
E perché il sedile del passeggero è basso?
Le tue ragazze di casa cinque-due, non credo
Ora salterò sulla nave prima di affondare lentamente
Giura che mi fai tremare, tremare, yack e vomitare
Queste non sono piccole bugie, sono astronomiche
Ogni verità che dici ha un asterisco
Sono così stressato, passa la cronica
Ho voglia di vomitare
Ho voglia di vomitare
Mi fai ammalare, mi fai ammalare
Assaporo quelle bugie tutte sulle tue labbra
Ho voglia di vomitare
Ho voglia di vomitare
Mi fai ammalare, mi fai ammalare
Assaporo quelle bugie tutte sulle tue labbra
Sì, mi sento sempre più stupido
Pensavo fossi speciale, ragazzo, che delusione
Perché ti insinui nella notte
Ma sei fedele al sorgere del sole
Questa merda ha appena rovinato la mia estate
Non voglio vedere nessuna palma
Un aquilone che naviga nella brezza calma
Mi sento ancora uno zombi
La playlist che ho eliminato mi perseguita ancora
Odio questa canzone, potresti spegnerla per favore?
Giuro che mi hai fatto ansimare, vomitare, soffiare pezzi
Bloccato dentro, non faccio uno spettacolo da mesi
Ha detto che ti dispiace, ma non l'hai mostrato una volta
Se è finita, fammi sapere in anticipo
Perché ho voglia di vomitare
Ho voglia di vomitare
Mi fai ammalare, mi fai ammalare
Assaporo quelle bugie tutte sulle tue labbra
Ho voglia di vomitare
Ho voglia di vomitare
Mi fai ammalare, mi fai ammalare
Assaporo quelle bugie tutte sulle tue labbra
Ho voglia di vomitare
Ho voglia di vomitare
Ho voglia di vomitare
Mi fai ammalare, mi fai ammalare
Mi fai ammalare, mi fai ammalare
Mi fai ammalare, mi fai ammalare