Traduzione del testo della canzone The Colour Of Blue - S Club

The Colour Of Blue (originale)

Oh yeah
Oh yeah
I have always wondered
How it can be done, to pick the one
Who’s gonna be my lover for life, my baby
Be there to hold me through the night
When it happens, you can see it in his eyes
They tell no lies
Brighter than the sky in July, my baby
Cooler than anyone I’ve known
The colour of blue
Reminds me of you
I never see grey, green, black
You’re true
The colour of blue
No other will do
In my heart I only feel
The colour of blue
I say, if you ever felt the way I do, then lucky you
So never go for less than a perfect thing
Seek and then hopefully you’ll find
There’s a rhythm and a rhyme, you’ve gotta find it
Then you’ll see
'Cause baby, we can go on all night, just dancing
Doin' it 'til the break of dawn
The colour of blue
Reminds me of you
I never see grey, green, black
You’re true
The colour of blue
No other will do
In my heart I only feel
The colour of blue
In the rainbow, I can see colours of misbelief
There is only one for me, and it will forever be
Ooh, ooh
Oh yeah, oh yeah
The colour of blue
Reminds me of you
I never see grey, green, black
You’re true
The colour of blue
No other will do
In my heart I only feel
The colour of blue
The colour of blue
Reminds me of you
I never see grey, green, black
You’re true
The colour of blue
No other will do
In my heart

(traduzione)

O si
O si
Mi sono sempre chiesto
Come si può fare, per scegliere quello
Chi sarà il mio amante per la vita, il mio bambino
Sii lì per tenermi per tutta la notte
Quando accade, puoi vederlo nei suoi occhi
Non dicono bugie
Più luminoso del cielo a luglio, piccola
Più cool di chiunque abbia conosciuto
Il colore del blu
Mi ricorda di te
Non vedo mai grigio, verde, nero
Sei vero
Il colore del blu
Nessun altro lo farà
Nel mio cuore sento solo
Il colore del blu
Dico, se ti sei mai sentito come me, allora sei fortunato
Quindi non cercare mai una cosa meno che perfetta
Cerca e poi spero che troverai
C'è un ritmo e una rima, devi trovarla
Allora vedrai
Perché piccola, possiamo andare avanti tutta la notte, solo a ballare
Fallo fino all'alba
Il colore del blu
Mi ricorda di te
Non vedo mai grigio, verde, nero
Sei vero
Il colore del blu
Nessun altro lo farà
Nel mio cuore sento solo
Il colore del blu
Nell'arcobaleno, posso vedere i colori dell'incredulità
Ce n'è solo uno per me e lo sarà per sempre
Ooh ooh
Oh sì, oh sì
Il colore del blu
Mi ricorda di te
Non vedo mai grigio, verde, nero
Sei vero
Il colore del blu
Nessun altro lo farà
Nel mio cuore sento solo
Il colore del blu
Il colore del blu
Mi ricorda di te
Non vedo mai grigio, verde, nero
Sei vero
Il colore del blu
Nessun altro lo farà
Nel mio cuore