Traduzione del testo della canzone i don't wanna be like u - sadeyes, icy tears

i don't wanna be like u (originale)

No, I don’t give a fuck if you don’t like me
You never change, stay the same, you a white tee
You a lame, you a fake, you a hype beast
I’ve been noticing that you ain’t nothing like me
I’ll let that energy flow through my veins
Enemies envy the moves that I make
I got friends stood beside me that’s all that it takes
All your friends want your clout, maybe you want the same
I don’t want to try to be, anything like you could be
Cry to hide that honesty, helped you then you lied to me
I don’t want to try to be, anything like you could be
Cry to hide that honesty, helped you then you lied to me
You’re spiraling further in, to that place that you hate
Every fan that you date, every chance that you take
To erase what you made, every time you create
You’re a fake, never change, waste of time, waste of space
You get wasted, yuh, you get wasted
Cover up the fact that you’re a loser, you won’t face it
And you know that you can’t change it
Lie so fuckin' much, you keepin' tabs on all your fake shit
I don’t want to try to be, anything like you could be
Cry to hide that honesty, helped you then you lied to me
I don’t want to try to be, anything like you could be
Cry to hide that honesty, helped you then you lied to me

i don't wanna be like u (traduzione)

No, non me ne frega un cazzo se non ti piaccio
Non cambi mai, rimani lo stesso, tu una maglietta bianca
Sei uno zoppo, sei un falso, una bestia da clamore
Ho notato che non sei per niente come me
Lascerò che quell'energia fluisca nelle mie vene
I nemici invidiano le mosse che faccio
Ho degli amici accanto a me, è tutto ciò che serve
Tutti i tuoi amici vogliono la tua influenza, forse tu vuoi lo stesso
Non voglio cercare di essere, qualsiasi cosa come te potresti essere
Piangere per nascondere quell'onestà, ti ha aiutato e poi mi hai mentito
Non voglio cercare di essere, qualsiasi cosa come te potresti essere
Piangere per nascondere quell'onestà, ti ha aiutato e poi mi hai mentito
Ti stai addentrando ulteriormente, in quel posto che odi
Ogni fan con cui esci, ogni possibilità che cogli
Per cancellare ciò che hai creato, ogni volta che crei
Sei un falso, non cambi mai, spreco di tempo, spreco di spazio
Ti ubriachi, yuh, ti ubriachi
Copri il fatto che sei un perdente, non lo affronterai
E sai che non puoi cambiarlo
Menti così tanto che tieni d'occhio tutta la tua merda falsa
Non voglio cercare di essere, qualsiasi cosa come te potresti essere
Piangere per nascondere quell'onestà, ti ha aiutato e poi mi hai mentito
Non voglio cercare di essere, qualsiasi cosa come te potresti essere
Piangere per nascondere quell'onestà, ti ha aiutato e poi mi hai mentito